کات (0.00842 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Haddana Aannaan Raccinhaynin kuwii Dambe. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ Så lar Vi de senere følge dem. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ E non li facemmo seguire dagli ultimi? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва охириёнро низ аз паи онҳо намебарем? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سپس از پی آنان دیگران را می‌بریم‌. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А вслед за ними Мы погубили последующие народы. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Then did We follow them up with later ones. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sonra, geriden gelenleri de onların peşlerine takarız. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ Taktéž učiníme i s provinilými! ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( المرسلات 17 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Waarna Wij hen deden opvolgen door de lateren? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

وةرطيَران ئایەت | 5639 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch