کات (0.00584 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxay ogaan nafu waxay hor marsatay iyo waxay dibmarisay. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ da skal enhver få vite hva han har utrettet og hva han har forsømt. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ ogni anima conoscerà quel che avrà fatto e quel che avrà trascurato! ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ ҳар кас медонад, чӣ чиз пешопеш фиристода ва чӣ чиз бар ҷой гузоштааст. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ هر نفسی آنچه را پیش فرستاده و باز پس نهاده، بداند. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ то узнает каждый человек, чтоб он совершил и чего не совершил [из добрых и злых деяний]. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Every soul shall know what it has sent before and held back. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Benlik, bilmiş olacaktır önden gönderdiğini de arkaya bıraktığını da. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ (tehdy) zví duše, co byla učinila, i co byla zameškala. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( الإنفطار 5 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Dan weet de ziel wat zij heeft verricht en wat zij nagelaten heeft. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 5 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ] - الإنفطار 5

وةرطيَران ئایەت | 5834 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch