പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00705 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 41
  • വരെ 50
  • ന്റെ 98
  • )
#41

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 102 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Dia em que a trombeta será soada e em que congregaremos, atônitos, os pecadores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 102 )

[ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا ] - طه 102

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2450 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#42

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 12 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Mesmo assim diligenciamos, no sentido de infundi-la (a Mensagem) nos corações dos pecadores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 12 )

[ كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ] - الحجر 12

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1814 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#43

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 82 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Deus estabelece a verdade com as Suas palavras, ainda que isto desgoste os pecadores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 82 )

[ وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - يونس 82

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1446 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#44

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 84 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ E desencadeamos sobre eles uma tempestade. Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 84 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأعراف 84

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1038 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#45

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 17 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Dijo: «¡Señor! Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 17 )

[ قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ ] - القصص 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3269 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#46

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 82 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 82 )

[ وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - يونس 82

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1446 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#47

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 8 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 8 )

[ لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - الأنفال 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1168 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#48

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 41 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Os pecadores serão reconhecidos por suas marcas, e serão arrastados pelos topetes e pelos pés. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 41 )

[ يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ] - الرحمن 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4942 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#49

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 53 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Os pecadores divisarão o fogo, estarão cientes de que cairão nele, porém não acharão escapatória. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 53 )

[ وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا ] - الكهف 53

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2193 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#50

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 8 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Para que a verdade prevalecesse e desaparecesse a falsidade, ainda que isso desgostasse os pecadores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 8 )

[ لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - الأنفال 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1168 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese