പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01308 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 51
  • വരെ 60
  • ന്റെ 299
  • )
#51

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 97 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, (tot) degenen waarvan de zielen door de Engelen worden meegenomen, en die onrechtvaardig waren, zeggen zij: "In wat voor toestand waren jullie (toen jullie stierven)?" Zij zeggen: "Wij waren de onderdrukten op aarde." Zij (de Engelen) zeggen: "Was de aarde van Allah niet (zo) uitgestrekt dat jullie daarop hadden kunnen uitwijken?" Zij zijn degenen wiens verblijfplaats de Hel is. Het is de slechtste bestemming! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 97 )

[ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ] - النساء 97

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 590 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#52

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 21 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zullen tegen hun huiden zeggen: "Waarom getuigen jullie tegen ons." Zij zullen zeggen: "Allah heeft ons doen spreken, Degene Die alle dingen heeft doen spreken. En Hij heeft jullie de eerste keer geschapen en tot Hem worden jullie teruggekeerd." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 21 )

[ وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - فصلت 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4239 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#53

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tur 30 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Of zeggen zij: "Een dichter, wij wachten af of het noodlot hem met ongeluk zal treffen." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tur 30 )

[ أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ ] - الطور 30

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4765 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#54

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 15 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ (Dan) zouden zij zeker zeggen: "Voorwaar, ons gezichtsvermogen is beneveld; wij zijn zelfs een betoverd volk." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 15 )

[ لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ ] - الحجر 15

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1817 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#55

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 29 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zeggen: "Er is niets dan ons huidige leven en wij zullen niet opgewekt worden." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 29 )

[ وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ] - الأنعام 29

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 818 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#56

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 28 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En op die Dag verzamelen Wij hen allen, vervolgerns zeggen Wij tot degenen die (aan Allah) deelgenoten toekenden: "Op jullie plaats, jullie en jullie afgoden!" Dan zullen Wij onderscheid tussen hen maken. En hun afgoden zullen zeggen: "Jullie hebben ons niet aanbeden. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 28 )

[ وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ ] - يونس 28

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1392 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#57

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 73 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Voorzeker zij zijn ongelovig die zeggen: "Allah is één derde van drie (goden).'" Want er is geen god dan Allah, de Ene. En indien zij niet ophouden met wat zij zeggen: dan treft zeker een pijnlijke bestraffing degenen van hen die ongelovig zijn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 73 )

[ لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - المائدة 73

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 742 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#58

-ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saaffat 164 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ (De Engelen zeggen:) "En er is niemand van ons, of er is voor hem een bekende plaats. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saaffat 164 )

[ وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 164

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3952 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#59

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 24 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En wanneer ken wordt gezegd: "Wat heeft jullie Heer doen neerdalen?" zeggen zij: "Fabels van de vroegeren!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 24 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النحل 24

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1925 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#60

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 27 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Vervolgens zal Hij hen op de Dag der Opstanding vernederen, en zeggen: "Waar zijn Mijn (zogenaamde)deelgenoten waarover jullie (met de gelovigen) plachten te redetwisten?" Degenen die kennis gegeven is, zullen zeggen: "Voorwaar, op deze Dag is er vernedering en kwaad voor de ongelovigen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 27 )

[ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ ] - النحل 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1928 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch