പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00348 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 7
  • ന്റെ 7
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 8 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ in jeder Gestalt, die ER wollte, dich zusammenfügte?! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 8 )

[ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ ] - الإنفطار 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5837 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 50 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Er sagte: "Unser HERR ist Derjenige, Der jeder Sache ihre Gestalt verliehen hat, dann Rechtleitung erwies." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 50 )

[ قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى ] - طه 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2398 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 21 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ ER sagte: "Nimm sie auf und fürchte dich nicht! WIR werden sie in ihre vorherige Gestalt zurückverwandeln. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 21 )

[ قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى ] - طه 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2369 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 9 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och om Vi hade gjort honom till en ängel skulle Vi helt säkert ändå ha gett honom mänsklig gestalt och därmed ytterligare ha ökat deras förvirring. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 9 )

[ وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ ] - الأنعام 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 798 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 9 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und hätten WIR ihn (den Gesandten) aus den Engeln auserwählt, gewiß hätten WIR ihm ebenfalls (die Gestalt) eines Mannes gegeben und gewiß hätten WIR sie genauso verwickeln lassen, wie sie (sich selbst jetzt) verwickeln. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 9 )

[ وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ ] - الأنعام 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 798 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 64 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ ALLAH machte euch die Erde als Niederlassungsort und den Himmel als Überdachung. Und ER gab euch Gestalt, dann machte ER eure Gestalten schön, und ER gewährte euch Rizq von den Tay-yibat. Dieser ist ALLAH, euer HERR. Also immer allerhabener ist ALLAH, Der HERR aller Geschöpfe. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 64 )

[ اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ] - غافر 64

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4197 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 49 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und (er ist) ein Gesandter zu den Kindern Israils: "Gewiß, ich kam bereits zu euch durch eine Aya von eurem HERRN: ich forme für euch aus Lehm wie die Gestalt eines Vogels, dann hauche ich sie an, und sie wird zum Vogel mit ALLAHs Zustimmung. Und ich heile den Blindgeborenen und den Leprakranken und mache die Toten mit ALLAHs Zustimmung lebendig und teile euch mit, was ihr esst und was ihr in euren Häusern speichert. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für euch, wenn ihr Mumin seid. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 49 )

[ وَرَسُولًا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 49

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 342 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German