പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00315 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 3
  • ന്റെ 3
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 61 ) ഉള്ളില്‍ Azerbaijani എന്ന് Alikhan Musayev - az

[ Hər ikisi o dənizlərin qovuşduğu yerə gəlib çatdıqda özləri ilə götürdükləri balığı unutdular. Balıq isə dənizdə suyun altı ilə yol alıb getdi. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 61 )

[ فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا ] - الكهف 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2201 രചയിതാവ് | Alikhan Musayev ഭാഷ | Azerbaijani
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 63 ) ഉള്ളില്‍ Azerbaijani എന്ന് Alikhan Musayev - az

[ Xidmətçi dedi: “Qayanın yanında gizləndiyimiz vaxt yadına gəlirmi? O zaman mən balığı unutdum. Doğrusu, onu xatırlamağı mənə yalnız şeytan unutdurdu. Balıq dirilib qəribə bir şəkildə dənizdə yol tutub getmişdir”. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 63 )

[ قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا ] - الكهف 63

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2203 രചയിതാവ് | Alikhan Musayev ഭാഷ | Azerbaijani
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 63 ) ഉള്ളില്‍ Turkish എന്ന് Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Genç adam dedi: "Bak sen şu işe, hani kayaya sığınmıştık ya, işte o sırada balığı unuttum. Onu hatırlamamı bana unutturan, şeytandan başkası değildi. Balık, denizin içinde acaip bir biçimde yolunu tuttu." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 63 )

[ قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا ] - الكهف 63

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2203 രചയിതാവ് | Yasar Nuri Ozturk ഭാഷ | Turkish