പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00382 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 10
  • ന്റെ 12
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 13 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Propónles una parábola: los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 13 )

[ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ ] - يس 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3718 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 13 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ E lembra-lhes a parábola dos moradores da cidade, quando se lhes apresentaram os mensageiros. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 13 )

[ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ ] - يس 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3718 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 33 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 33 )

[ وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا ] - الفرقان 33

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2888 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 78 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación. Dice: «¿Quién dará vida a los huesos, estando podridos?» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 78 )

[ وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ ] - يس 78

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3783 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 26 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Por outra, há a parábola de uma palavra vil, comparada a uma árvore vil, que foi desarraigada da terra e carece deestabilidade. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 26 )

[ وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ ] - إبراهيم 26

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1776 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 32 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Propónles la parábola de dos hombres, a uno de los cuales dimos dos viñedos, que cercamos de palmeras y separamos con sembrados. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 32 )

[ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا ] - الكهف 32

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2172 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 26 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. Los que creen saben que es la Verdad, que viene de su Señor. En cuanto a los que no creen, dicen: «¿Qué es lo que se propone Alá con esta parábola?» Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. Pero no extravía así sino a los perversos. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 26 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ ] - البقرة 26

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 33 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 112 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. Y no agradeció las gracias de Alá. Alá, en castigo por su conducta, le dio a gustar la vestidura del hambre y del temor. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 112 )

[ وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ ] - النحل 112

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2013 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 45 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Propónles la parábola de la vida de acá. Es como agua que hacemos bajar del cielo y se empapa de ella la vegetación de la tierra, pero se convierte en hierba seca, que los vientos dispersan. Alá es potísimo en todo. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 45 )

[ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا ] - الكهف 45

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2185 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#10

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 73 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ ¡Hombres! Se propone una parábola. ¡Escuchadla! Los que invocáis en lugar de invocar a Alá serían incapaces de crear una mosca, aun si se aunaran para ello. Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo. ¡Qué débiles son el suplicante y el suplicado! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 73 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ ] - الحج 73

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2668 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish