പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00982 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 111
  • വരെ 120
  • ന്റെ 179
  • )
#111

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 21 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et rappelle-toi le frère des 'Aad (Hûd) quand il avertit son peuple à Al-Ahqâf - alors qu'avant et après lui, des avertisseurs sont passés - [en disant]: «N'adorez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 21 )

[ وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأحقاف 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4531 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#112

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 17 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Nous leur avons apporté des preuves évidentes de l'Ordre. Ils ne divergèrent qu'après que la science leur fut venue par agressivité entre eux. Ton Seigneur décidera parmi eux, au Jour de la Résurrection, sur ce en quoi ils divergeaient. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 17 )

[ وَآتَيْنَاهُمْ بَيِّنَاتٍ مِنَ الْأَمْرِ فَمَا اخْتَلَفُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - الجاثية 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4490 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#113

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 94 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ne prenez pas vos serments comme un moyen pour vous tromper les uns les autres, sinon [vos] pas glisseront après avoir été fermes, et vous goûterez le malheur pour avoir barré le sentier d'Allah. Et vous subirez un châtiment terrible. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 94 )

[ وَلَا تَتَّخِذُوا أَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ] - النحل 94

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1995 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#114

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 41 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ceux qui, pour (la cause d') Allah, ont émigré après avoir subi des injustices, Nous les installerons dans une situation agréable dans la vie d'ici-bas. Et le salaire de la vie dernière sera plus grand encore s'ils savaient. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 41 )

[ وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - النحل 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1942 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#115

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 74 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Puis Nous envoyâmes après lui des messagers à leurs peuples. Ils leur vinrent avec les preuves. Mais (les gens) étaient tels qu'ils ne pouvaient croire à ce qu'auparavant ils avaient traité de mensonge. Ainsi scellons-Nous les cœurs des transgresseurs. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 74 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ ] - يونس 74

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1438 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#116

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 129 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils dirent: «Nous avons été persécutés avant que tu ne viennes à nous, et après ton arrivée.» Il dit: «Il se peut que votre Seigneur détruise votre ennemi et vous donne la lieutenance sur terre, et Il verra ensuite comment vous agirez». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 129 )

[ قَالُوا أُوذِينَا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ] - الأعراف 129

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1083 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#117

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 23 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Vois-tu celui qui prend sa passion pour sa propre divinité? Et Allah l'égare sciemment et scelle son ouïe et son cœur et étend un voile sur sa vue. Qui donc peut le guider après Allah? Ne vous rappelez-vous donc pas? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 23 )

[ أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَى عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَى سَمْعِهِ وَقَلْبِهِ وَجَعَلَ عَلَى بَصَرِهِ غِشَاوَةً فَمَنْ يَهْدِيهِ مِنْ بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ] - الجاثية 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4496 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#118

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 213 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya des prophètes comme annonciateurs et avertisseurs; et Il fit descendre avec eux le Livre contenant la vérité, pour régler parmi les gens leurs divergences. Mais, ce sont ceux-là mêmes à qui il avait été apporté, qui se mirent à en disputer, après que les preuves leur furent venues, par esprit de rivalité! Puis Allah, de par Sa Grâce, guida ceux qui crurent vers cette Vérité sur laquelle les autres disputaient. Et Allah guide qui Il veut vers le chemin droit. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 213 )

[ كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - البقرة 213

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 220 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#119

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 32 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui ont mécru et obstrué le chemin d'Allah et se sont mis dans le clan opposé au Messager après que le droit chemin leur fut clairement exposé, ne sauront nuire à Allah en quoi que ce soit. Il rendra vaines leurs œuvres. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 32 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 32

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4577 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#120

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 115 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et quiconque fait scission d'avec le Messager, après que le droit chemin lui est apparu et suit un sentier autre que celui des croyants, alors Nous le laisserons comme il s'est détourné, et le brûlerons dans l'Enfer. Et quelle mauvaise destination! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 115 )

[ وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَى وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ] - النساء 115

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 608 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French