പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00902 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 141
  • വരെ 150
  • ന്റെ 173
  • )
#141

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 98 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Was er maar een stad geweest, naast die van het volk van Yôenoes, die geloofde, opdat haar gelool haar zou baten. Toen zij (het volk van Yôenoes") geloofden, namen Wij de bestraffing van de vernedering in het wereldse leven weg, en schonken Wij hen genietingen tot een bepaalde tijd. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 98 )

[ فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ ] - يونس 98

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1462 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#142

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 23 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Toen Hij hen dan gered had. handelden zij buitensporig op aarde, zonder recht. O mensen, jullie buitensporigheid is slechts ten nadele van jullie, (het is) als een genieting van het wereldse leven, Vervolgens is jullie terugkeer tot Ons, waarna Wij jullie zullen inlichten over wat jullie plachten te doen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 23 )

[ فَلَمَّا أَنْجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - يونس 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1387 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#143

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 40 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Allah is Degene Die jullie heeft geschapen en jullie daarop voorzag. Vervolgens doet Hij jullie sterven en daarna doet Hij jullie weer leven. Is er één onder jullie deelgenoten die ook maar iets van deze deden kan verrichten? Heilig is Hij en Verheven boven de deelgenoten die zij (Hem) toekennen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 40 )

[ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَفْعَلُ مِنْ ذَلِكُمْ مِنْ شَيْءٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ] - الروم 40

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3449 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#144

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 6 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En (gedenkt) toen Môesa tegen zijn volk zei: "Gedenkt de Genade van Allah aan jullie toen Hij jullie redde van Fir'aun en zijn volgelingen, hij pijnigde jullie met zwaarste foltering: zij slachtten jullie zonen af en lieten jullie dochters in leven. Daarin was een geweldige beproeving van jullie Heer." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 6 )

[ وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ] - إبراهيم 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1756 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#145

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 243 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Heb jij degenen niet gezien die uit hun huizen vluchtten terwijl zij met duizenden waren, uit angst voor de dood? Allah zei toen tot hen: "Sterft!" Daarna bracht Hij hen weer tot leven. Voorwaar, Allah is de Bezitter van Gunsten voor de mensen, maar de meeste mensen zijn niet dankbaar. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 243 )

[ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ] - البقرة 243

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 250 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#146

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 117 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ De gelijkenis van wat zij tijdens dit wereldse leven uitgeven is als die van de wind, die een hevige kou meenam en de oogst trof van een volk dat zichzelf onrecht aandeed en die (oogst) vernielde. En het is niet Allah die hen onrecht aandeed, maar zij deden zichzelf onrecht aan. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 117 )

[ مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - آل عمران 117

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 410 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#147

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 88 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En Môesa zei: "Onze Heer, voorwaar, U heeft Fir'aun en zijn vooraanstaanden versieringen en bezittingen tijdens het wereldse leven gegeven. Onze Heef, daardoor hielden zij (de mensen) af van Uw Pad. O Heer, vaag hun bezittingen weg en verhardt hun harten zodat zij niet geloven totdat zij de pijnlijke bestraffing zien." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 88 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - يونس 88

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1452 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#148

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 32 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg (O Moehammad): "Wie heeft de mooie kleding die Allah voor Zijn dienaren heeft gebracht on de goede dingen van de voorzieningen verboden verklaard?" Zeg: "Dit is op de Dag der Opstanding uitsluitend voor degenen die geloofden tijdens het wereldse leven." Zo zetten Wij de Verzen uiteen aan een volk dat weet. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 32 )

[ قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - الأعراف 32

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 986 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#149

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 25 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En hij (Ibrâhîm) zei: "Voorwaar, wet jullie naast Allah hebben genomen zijn slechts afgoden om de onderlinge liefde tussen jullie te versterken in dit wereldse leven. Op de Dag van de Opstanding zullen jullie elkaar verwerpen en elkaar vervloeken. Maar jullie verblijfplaats is de Hel en er zullen geen helpers voor jullie zijn." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 25 )

[ وَقَالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ ] - العنكبوت 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3365 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#150

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 122 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En wie dood was, en die Wij daarna tot leven brachten en voor wie Wij een licht maakten, waarmee hij onder de mensen rondgaat, is hij te vergelijken met hem die in de duisternissen verkeert, waar bij nimmer uit kan komen? Zo wordt voor de gelovigen schoonschijnend gemaakt wat zij plachten w doen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 122 )

[ أَوَمَنْ كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَنْ مَثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأنعام 122

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 911 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch