പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01800 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 151
  • വരെ 160
  • ന്റെ 609
  • )
#160

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 54 ) ഉള്ളില്‍ Swahili എന്ന് Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na bila ya shaka tumewaelezea watu katika hii Qur'ani kila namna ya mfano. Lakini mwanaadamu amezidi kuliko kila kitu kwa ubishi. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 54 )

[ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا ] - الكهف 54

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2194 രചയിതാവ് | Ali Muhsin Al-Barwani ഭാഷ | Swahili
#151

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 9 ) ഉള്ളില്‍ Swahili എന്ന് Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Hakika hii Qur'ani inaongoa kwenye ya yaliyo nyooka kabisa, na inawabashiria Waumini ambao wanatenda mema ya kwamba watapata malipo makubwa. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 9 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ] - الإسراء 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2038 രചയിതാവ് | Ali Muhsin Al-Barwani ഭാഷ | Swahili
#152

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Waqi'a 80 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Al-Qur'ân itu tidak disentuh kecuali oleh mereka yang tersucikan dari kotoran dan hadas, diturunkan dari Allah, Tuhan semua makhluk. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Waqi'a 80 )

[ تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الواقعة 80

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5059 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#153

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Waqi'a 79 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Al-Qur'ân itu tidak disentuh kecuali oleh mereka yang tersucikan dari kotoran dan hadas, diturunkan dari Allah, Tuhan semua makhluk. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Waqi'a 79 )

[ لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ] - الواقعة 79

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5058 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#154

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 2 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Wahai Rasulullah, sesungguhnya Kami tidak menurunkan al-Qur'ân ini untuk menyusahkan dirimu karena ditinggalkan oleh orang-orang yang berpaling darimu. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 2 )

[ مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى ] - طه 2

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2350 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#155

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 64 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kami menurunkan al-Qur'ân hanya dengan tujuan agar kamu dapat memberikan penjelasan mana yang benar di antara persoalan-persoalan keagamaan yang menjadi perdebatan manusia. Dan, agar al-Qur'ân itu menjadi petunjuk yang sempurna dan rahmat yang menyeluruh bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan kitab suci yang diturunkan-Nya. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 64 )

[ وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - النحل 64

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1965 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#156

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 82 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Apakah orang-orang munafik itu tidak merenungkan kitab Allah agar mengetahui alasan yang datang dari Allah mengapa mereka wajib menaati-Nya dan mengikuti perintahmu? Sesungguhnya al-Qur'ân ini benar-benar berasal dari Allah, karena keselarasan makna dan hukum yang dikandungnya serta keterpaduan ayat-ayatnya yang saling menguatkan. Ini adalah bukti yang kuat bahwa al-Qur'ân itu benar- benar berasal dari Allah. Kalau al-Qur'ân bukan berasal dari Allah tentu makna-maknanya akan saling bertentangan dan hukum-hukumnya banyak yang saling berbeda. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 82 )

[ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ] - النساء 82

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 575 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#157

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 44 ) ഉള്ളില്‍ Swahili എന്ന് Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na lau tungeli ifanya Qur'ani kwa lugha ya kigeni wangeli sema: Kwanini Aya zake haziku pambanuliwa? Yawaje lugha ya kigeni na Mtume Mwaarabu? Sema: Hii Qur'ani ni uwongofu na poza kwa wenye kuamini. Na wasio amini umo uziwi katika masikio yao, nayo kwao imezibwa hawaioni. Hao wanaitwa nao wako pahala mbali. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 44 )

[ وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ ] - فصلت 44

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4262 രചയിതാവ് | Ali Muhsin Al-Barwani ഭാഷ | Swahili
#158

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 114 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah berada di atas segala prasangka, Mahasuci dari sifat serupa dengan makhluk-Nya, Maharaja yang dibutuhkan oleh para penguasa dan rakyat jelata. Ketuhanan dan keagungan-Nya mahabenar. Jangan tergesa-gesa, Muhammad, membaca al-Qur'ân sebelum malaikat menyampaikannya dengan sempurna kepadamu. Katakan, "Ya Tuhan, tambahlah ilmuku melalui al-Qur'ân dan pemahaman maknanya." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 114 )

[ فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا ] - طه 114

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2462 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#159

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 49 ) ഉള്ളില്‍ Swahili എന്ന് Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Bali hii (Qur'ani) ni Ishara zilizo wazi katika vifua vya walio pewa ilimu. Na hawazikatai Ishara zetu isipo kuwa wenye kudhulumu. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 49 )

[ بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ ] - العنكبوت 49

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3389 രചയിതാവ് | Ali Muhsin Al-Barwani ഭാഷ | Swahili