പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01612 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 161
  • വരെ 170
  • ന്റെ 331
  • )
#161

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 31 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ সুতরাং সে যখন শুনলে তাদের ফন্দির কথা, সে তাদের ডেকে পাঠালে এবং তাদের জন্য তৈরি করলে গদির আসন, আর তাদের মধ্যের প্রত্যেককে দিলে একটি করে ছুরি, আর বললে -- ''বেরিয়ে এস এদের সামনে।’’ অতঃপর তারা যখন তাঁকে দেখল তাঁকে ভাবলো অতুলনীয়, আর নিজেদের হাত কেটে ফেলল ও বললো -- ''আল্লাহ্‌র কি নিখুঁত সৃষ্টি! এ তো মানুষ নয়, এ তো এক মহিমান্নিত ফিরিশ্‌তা।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 31 )

[ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ ] - يوسف 31

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1627 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#162

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 36 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যে বিষয়ে তোমার কোনো জ্ঞান নেই তার অনুসরণ করো না। নিঃসন্দেহ শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি ও অন্তঃকরণ -- এ দের প্রত্যেকটিকে তাদের সন্বন্ধে সওয়াল করা হবে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 36 )

[ وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا ] - الإسراء 36

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2065 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#163

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 7 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা বলে -- ''এ কেমন ধরনের রসূল, সে খাবার খায় ও হাটে-বাজারে চলাফেরা করে? তার কাছে কেন একজন ফিরিশতা পাঠানো হ’ল না, যাতে সে তার সঙ্গে সতর্ককারী হতে পারতো? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 7 )

[ وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ لَوْلَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا ] - الفرقان 7

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2862 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#164

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 86 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা যদি চাইতাম তবে তোমার কাছে যা প্রত্যাদেশ পাঠিয়েছি তা আমরা আলবৎ প্রত্যাহার করতাম, তখন এ বিষয়ে তুমি আমাদের বিরুদ্ধে কোনো কার্যনির্বাহক পেতে না, -- ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 86 )

[ وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا ] - الإسراء 86

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2115 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#165

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর কেমন ক’রে তারা তোমাকে বিচারক করে, আর তাদের কাছে রয়েছে তওরাত যাতে আছে আল্লাহ্‌র বিধান? তবুও তারা ফিরে যায় এ-সবের পরেও! আর এমন লোকেরা মুমিন নয়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 )

[ وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ ] - المائدة 43

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 712 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#166

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 100 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''যেন আমি সৎকর্ম করতে পারি সেইখানে যা আমি ছেড়ে এসেছি।’’ কখনোই না! এ তো শুধু একটি মুখের কথা যা সে বলছে। আর তার সামনে রয়েছে 'বরযখ’ সেইদিন পর্যন্ত যখন তাদের পুনরুত্থান করা হবে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 100 )

[ لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ] - المؤمنون 100

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2773 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#167

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 85 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং এ দুইয়ের মধ্যে যা-কিছু আছে তা সৃষ্টি করি নি সত্যের সঙ্গে ব্যতীত। আর নিঃসন্দেহ ঘড়ি-ঘন্টা তো এসে পড়ল; সুতরাং উপেক্ষা করো মহৎ উপেক্ষাভরে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 85 )

[ وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ] - الحجر 85

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1887 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#168

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 46 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা নিশ্চয়ই তাদের চক্রান্ত এঁটেছিল, কিন্তু তাদের চক্রান্ত আছে আল্লাহ্‌র কাছে, যদিও তাদের চক্রান্ত এমন যে তার দ্বারা পাহাড়গুলো টলে যায়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 46 )

[ وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ ] - إبراهيم 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1796 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#169

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 25 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ এ তার প্রভুর নির্দেশে সব-কিছুই ধ্বংস করে দিয়েছিল, ফলে অচিরেই তাদের ঘরবাড়ি ছাড়া আর কিছু দেখা যাচ্ছিল না। এইভাবেই আমরা প্রতিদান দিই অপরাধী লোকদের। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 25 )

[ تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا لَا يُرَى إِلَّا مَسَاكِنُهُمْ كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ ] - الأحقاف 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4535 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#170

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 110 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''কিন্ত তোমরা তাদের হাসি-ঠাট্টার পাত্ররূপে গ্রহণ করেছিলে যে পর্যন্ত না এ-সব তোমাদের ভুলিয়ে দিয়েছিল আমাকে স্মরণ করা, আর তোমরা তাদের নিয়ে উপহাস করে চলেছ। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 110 )

[ فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّى أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ ] - المؤمنون 110

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2783 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali