പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00468 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 11
  • വരെ 20
  • ന്റെ 25
  • )
#11

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 109 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Observa, pois, o que te foi revelado, e persevera, até que Deus decida, porque é o mais equânime dos juízes. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 109 )

[ وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ] - يونس 109

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1473 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#12

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 181 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Entre nuestras criaturas hay una comunidad que se dirige según la Verdad y que, gracias a ella, observa la justicia. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 181 )

[ وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ ] - الأعراف 181

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1135 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#13

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 78 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Observa a oração, desde o declínio do sol até à chegada da noite, e cumpre a recitação matinal, porque é sempretestemunhada. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 78 )

[ أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا ] - الإسراء 78

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2107 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#14

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 127 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Quando uma Surata lhes é revelada, olham-se, entre si, e dizem: Acaso alguém vos observa? E logo se retiram. Deusdesviou seus corações, porque são gente insipiente. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 127 )

[ وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ ] - التوبة 127

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1362 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#15

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 52 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ En adelante, no te será lícito tomar otras mujeres, ni cambiar de esposas, aunque te guste su belleza, a excepción de tus esclavas. Alá todo lo observa. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 52 )

[ لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا ] - الأحزاب 52

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3585 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#16

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Luqman 17 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Ó filho meu, observa a oração, recomenda o bem, proíbe o ilícito e sofre pacientemente tudo quanto te suceda, porqueisto é firmeza (de proprósito na condução) dos assuntos. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Luqman 17 )

[ يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ] - لقمان 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3486 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#17

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 76 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Quand la nuit l'enveloppa, il observa une étoile, et dit: «Voilà mon Seigneur!» Puis, lorsqu'elle disparut, il dit: «Je n'aime pas les choses qui disparaissent». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 76 )

[ فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ ] - الأنعام 76

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 865 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#18

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 259 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Tampouco reparastes naquele que passou por uma cidade em ruínas e conjecturou: Como poderá Deus ressuscitá-ladepois de sua morte? Deus o manteve morto durante cem anos; depois o ressuscitou e lhe perguntou: Quanto tempopermaneceste assim? Respondeu: Permaneci um dia ou parte dele. Disse-lhe: Qual! Permaneceste cem anos. Observa a tuacomida e a tua bebida; constata que ainda não se deterioraram. Agora observa teu asno (não resta dele mais do que aossada); isto é para fazer de ti um exemplo para os humanos. Observa como dispomos os seus ossos e em seguida osrevestimos de carne. Diante da evidência, exclamou: Reconheço que Deus é Onipotente! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 259 )

[ أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - البقرة 259

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 266 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#19

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 114 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ E observa a oração em ambas as extremidades do dia e em certas horas da noite, porque as boas ações anulam as más. Nisto há mensagem para os que recordam. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 114 )

[ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ] - هود 114

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1587 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#20

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 77 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Lorsqu'ensuite il observa la lune se levant, il dit: «Voilà mon Seigneur!» Puis, lorsqu'elle disparut, il dit: «Si mon Seigneur ne me guide pas, je serai certes du nombre des gens égarés». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 77 )

[ فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ ] - الأنعام 77

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 866 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French