പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00360 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 11
  • വരെ 20
  • ന്റെ 23
  • )
#11

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 144 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedział: " O Mojżeszu! J a wybrałem ciebie ponad wszystkich ludzi dla przekazania Moich posłań i Mojego słowa. Weź więc to, co tobie dałem, i bądź pomiędzy wdzięcznymi!, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 144 )

[ قَالَ يَا مُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - الأعراف 144

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1098 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#12

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 51 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I Faraon ogłosił wśród swego ludu, mówiąc: "O ludu mój! Czy nie do mnie należy królestwo Egiptu, jak i te rzeki, które płyną u moich stóp? Czy nie widzicie? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 51 )

[ وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ ] - الزخرف 51

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4376 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#13

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 13 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I robili dla niego, co on chciał: sanktuaria i posągi, misy jak sadzawki i kotły solidnie stojące. O rodzie Dawida - czyńcie dzięki! Lecz nieliczni z Moich sług są wdzięczni! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 13 )

[ يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ ] - سبأ 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3619 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#14

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 38 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I poszedłem za religią moich ojców, Abrahama, Izaaka i Jakuba. My nie możemy dodawać Bogu niczego za współtowarzysza. To jest łaska Boga dla nas i dla ludzi. Lecz większość ludzi jest niewdzięczna. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 38 )

[ وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ] - يوسف 38

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1634 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#15

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 39 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Wrzuć go do skrzyni, potem wrzuć go w morze i niech morze wyrzuci go na brzeg. Niech zabierze go Mój i jego wróg! I skierowałem na ciebie Moją miłość, abyś został ukształtowany na Moich oczach. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 39 )

[ أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِي وَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي ] - طه 39

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2387 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#16

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 41 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Wierzcie w to, co Ja zesłałem, potwierdzaj prawdziwość tego, co wy posiadacie; i nie bądźcie pierwszymi wśród tych, którzy w to nie wierzą! I nie sprzedajcie Moich znaków za niską cenę! I bójcie się Mnie! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 41 )

[ وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ ] - البقرة 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 48 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#17

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 19 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I Salomon uśmiechnął się na te jej słowa, i powiedział: "Panie mój! Pobudź mnie, abym był wdzięczny za Twoją dobroć, którą mnie napełniłeś i moich rodziców; i abym czynił dobro, które by się Tobie podobało. Wprowadź mnie, przez Twe miłosierdzie, pomiędzy Twoje sługi sprawiedliwe!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 19 )

[ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ ] - النمل 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3178 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#18

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 78 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I przyszedł do niego jego lud, pośpiesznie kierując się ku niemu, ale przedtem popełniali złe czyny. "I on powiedział: O ludu mój! Oto moje córki - one są czyściejsze dla was! Przeto bójcie się Boga! Nie zawstydzajcie mnie w moich gościach! Czyż nie ma wśród was człowieka prawego?!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 78 )

[ وَجَاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ قَالَ يَا قَوْمِ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ ] - هود 78

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1551 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#19

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 27 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedział: "Ja chcę ci dać za żonę jedną z moich córek, pod warunkiem że zostaniesz u mnie na służbie przez osiem lat. A gdybyś chciał pobyć dziesięć lat, to zależeć będzie tylko od twojej własnej zgody. Ja nie chcę wywierać na tobie nacisku. Znajdziesz mnie, jeśli Bóg zechce, jednym ze sprawiedliwych." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 27 )

[ قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ ] - القصص 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3279 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#20

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 146 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Odsunę od Moich znaków tych, którzy się pysznią na ziemi bez prawa. I choćby oni ujrzeli jakikolwiek znak, me uwierzą w niego; i choćby zobaczyli drogę prawości, to i tak nie przyjmą jej jako drogi; a jeśli widzą drogę błędu, to ją przyjmują jako drogę. Oni uczynią tak dlatego, że za kłamstwo uznali Nasze znaki i wcale o nie dbali. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 146 )

[ سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 146

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1100 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish