പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00419 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 11
  • വരെ 20
  • ന്റെ 21
  • )
#11

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 23 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Kdyby Bůh byl věděl o něčem dobrém v nich, byl by jim dal slyšeti: však i kdyby byl dal jim slyšeti, byli by odvrátili se a vzdálili. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 23 )

[ وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ ] - الأنفال 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1183 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#12

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 16 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Však odvrátili se i poslali jsme na ně záplavu hrází a zaměnili jsme dvě zahrady jejich za jiné dvě zahrady, vydávající plody trpké a tamaryšky, a stromů lotusových něco málo. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 16 )

[ فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ ] - سبأ 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3622 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#13

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Však jak vezmou si tebe za soudce, když mají již Zákon, v němž zahrnuta jsou nařízení Boha. Nicméně oni odvrátili se od nich poté, když je byli obdrželi a nejsou věřícími. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 )

[ وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ ] - المائدة 43

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 712 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#14

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 19 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ (Řekne Bůh mnohobožcům): „Nyní vylhaným prohlásili to, co říkáte, a nebude vám lze, abyste odvrátili od sebe (trest), aniž dostali pomoci: a kdožkoli nepravostným jest z vás, tomu okusiti dáme trestu velkého.“ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 19 )

[ فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا وَمَنْ يَظْلِمْ مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا ] - الفرقان 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2874 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#15

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 92 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Aniž těch, kdož přišli k tobě, žádajíce o výzbroj a jimž odvětil's: „Nemám, čím bych vás vyzbrojil“ — i odvrátili se se zraky přetékajícími slzami zármutku proto, že nenalezli, čím by přispěli. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 92 )

[ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ ] - التوبة 92

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1327 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#16

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 36 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Ti, kdož nevěří, rozdávají jmění svá, aby odvrátili druhé od stezky boží: nuž nechť utratí je! Pak ve smutek bude jim to obráceno a poraženi budou: a ti, kdož nevěří, v ohni pekelném budou shromážděni, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 36 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ ] - الأنفال 36

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1196 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#17

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 24 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Však ona mocně po něm toužila a i on sám byl by podlehl touze, kdyby nebylo bývalo důkazu od Pána jeho. Takovým způsobem odvrátili jsme od něho nepravost a smilstvo, ježto byl ze služebníků našich upřímných. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 24 )

[ وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَى بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ ] - يوسف 24

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1620 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#18

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Taghabun 6 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ To proto, že přišli k nim proroci naši s jasnými důkazy a on říkali: „Zdaž (pouzí) lidé mají vésti nás?“ a neuvěřili a odvrátili se zády. Však Bůh mohl obstáti bez nich, neb Bůh bohatý jest a chvályhodný. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Taghabun 6 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - التغابن 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5205 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#19

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 144 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Mohammed jest pouze prorok a před ním již byli proroci: a kdyby zemřel, aneb byl zabit, odvrátili byste se od pravé víry? Ten, kdo odvrátí se, neuškodí Bohu v nejmenším: a Bůh odměňuje ty, kteří jsou mu vděčni. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 144 )

[ وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ ] - آل عمران 144

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 437 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#20

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 83 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ A když přijali jsme smlouvu synů Israele, řekli jsme: „Vzývejte pouze jednoho Boha a chovejte se laskavě k rodičům, přátelům, sirotkům a chudým; a mluvte přívětivě s lidmi; zachovávejte modlitbu a dávejte povinnou almužnu.“ Poté, až na malý počet, odvrátili jste se a oddálili. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 83 )

[ وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ ] - البقرة 83

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 90 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech