പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.02446 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 191
  • വരെ 200
  • ന്റെ 486
  • )
#192

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 168 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Lot] svarade: "Jag hör till dem som känner den starkaste avsky för det ni gör!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 168 )

[ قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ ] - الشعراء 168

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3100 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#193

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 118 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ som Gud fördömde när han sade: "Av Dina tjänare skall jag sannerligen ta min ranson, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 118 )

[ لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا ] - النساء 118

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 611 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#194

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 95 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Han svarade: "Det som min Herre har lagt i mina händer är av större värde för mig [än era bidrag]; ge mig därför en arbetsstyrka [som jag kan förfoga över] så skall jag uppföra en skyddsvall mellan er och dem. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 95 )

[ قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا ] - الكهف 95

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2235 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#195

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 24 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ utan [att lägga till:] "om Gud vill". Och skulle du glömma [men senare påminna dig] detta, vänd dig då till din Herre och säg: "Jag hoppas att min Herre skall leda mig närmare den rätta vägen än [jag nu var]!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 24 )

[ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا ] - الكهف 24

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2164 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#196

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 53 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Jag påstår inte att jag är utan skuld - [något i] människans inre driver henne mot det onda, [och ingen går fri från detta] utom den som min Herre i Sin nåd förbarmar sig över. Min Herre är ständigt förlåtande, barmhärtig!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 53 )

[ وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ ] - يوسف 53

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1649 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#197

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 144 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Gud] sade: "Moses! Jag har utvalt dig av alla människor genom [att anförtro dig] Mitt budskap och [låta dig höra] Mitt ord; håll därför fast vid allt som Jag har gett dig och [visa att] du hör till de tacksamma!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 144 )

[ قَالَ يَا مُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - الأعراف 144

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1098 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#198

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 71 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Farao] sade: "Tror ni på honom innan jag har gett er tillåtelse? Han måste vara er mästare som har undervisat er i trolldom! Jag skall sannerligen hugga av er motsatt hand och fot och jag skall korsfästa er på palmstammar utan att skona någon, för att ni skall få lära er vem av oss som utdömer de hårdaste straffen och vems straff som varar längst. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ta-ha 71 )

[ قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى ] - طه 71

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2419 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#199

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 51 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och Farao lät utfärda ett upprop till sitt folk [och sade]: "Mitt folk! Har jag inte herraväldet över Egyptens [land]? Se allt detta flodvatten som flyter fram under min fot! Inser ni inte [att det är jag som är er herre] ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 51 )

[ وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ ] - الزخرف 51

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4376 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#200

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 6 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Säg [Muhammad]: "Jag är bara en människa som ni. Men jag vet genom uppenbarelsen att er Gud är den Ende Guden; vänd er därför [i ödmjukhet] till Honom och be om Hans förlåtelse!" Olyckliga de som sätter medgudar vid Guds sida, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 6 )

[ قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ ] - فصلت 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4224 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#191

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 9 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Och Gud talade till Moses och sade:] "Moses! Jag är Gud, den Allsmäktige, den Vise!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 9 )

[ يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - النمل 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3168 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish