പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00621 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 21
  • വരെ 30
  • ന്റെ 73
  • )
#21

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 90 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ OCH VI förde Israels barn genom havet, förföljda av en förbittrad Farao och hans armé; och när [de framvällande] vattenmassorna hotade att dränka honom ropade han: "Jag tror att ingen gud finns utom Den som Israels barn tror på, och jag är en av dem som underkastar sig Hans vilja!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 90 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - يونس 90

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1454 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#22

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 90 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Vi drog med Israels barn gjennom havet. Farao og hans hær fulgte dem med vold og fiendskap i sinne, inntil han var i ferd med å drukne, og sa: «Jeg tror at det er ingen annen gud enn Ham, som Israels barn tror på, og jeg gir meg Ham i vold.» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 90 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - يونس 90

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1454 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#23

-ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Sajda 23 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Vi gav Moses skriften, så vær ikke i tvil om møtet med Ham, og Vi gjorde den til ledelse for Israels barn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Sajda 23 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ ] - السجدة 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3526 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#24

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 16 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Vi gav Israels barn skriften, visdommen og profetkallet, og Vi sørget for dem med gode ting, og gav dem fortrinn fremfor all verden. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 16 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - الجاثية 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4489 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#25

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 4 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Vi bestemte for Israels barn i skriften: «To ganger vil dere anstifte ufred og fordervelse på jorden, og slå dere opp i overmot. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 4 )

[ وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ] - الإسراء 4

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2033 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#26

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 59 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Han var ingenting annat än [Vår] tjänare, som Vi i Vår nåd [kallade till profet] och gjorde till en förebild för Israels barn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 59 )

[ إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الزخرف 59

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4384 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#27

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 2 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och Vi gav Moses uppenbarelsen och gjorde den till vägledning för Israels barn [och förmanade dem:] "Tag ingen annan än Mig till beskyddare, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 2 )

[ وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا ] - الإسراء 2

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2031 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#28

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 78 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ FÖR DERAS trots och deras ständiga överträdelser [av Guds bud] förbannade David och Jesus, Marias son dem som förnekade sanningen bland Israels barn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 78 )

[ لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ ] - المائدة 78

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 747 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#29

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 105 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Jeg må ikke tale annet enn sannhet om Gud! Jeg er kommet til dere med klar beskjed fra Herren. Send med meg Israels barn!» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 105 )

[ حَقِيقٌ عَلَى أَنْ لَا أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الأعراف 105

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1059 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#30

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 101 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Vi gav Moses ni klare jærtegn. Spør bare Israels barn. Han kom til dem, og Farao sa til ham: «Moses, jeg mener du er forhekset!» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 101 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَى مَسْحُورًا ] - الإسراء 101

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2130 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian