പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.05983 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 321
  • വരെ 330
  • ന്റെ 1629
  • )
#321

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 95 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের সবকয়জনকেই কিয়ামতের দিনে তাঁর কাছে আসতে হবে নিঃসঙ্গ অবস্থায়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 95 )

[ وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ] - مريم 95

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2345 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#322

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 67 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''তুমি আমার সঙ্গে ধৈর্য ধারণ ক’রে থাকতে কখনো সক্ষম হবে না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 67 )

[ قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ] - الكهف 67

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2207 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#323

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 22 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ সন্দেহ নেই যে পরকালে তারা নিজেরা অবশ্যই হবে সব চাইতে ক্ষতিগ্রস্ত। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 22 )

[ لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ ] - هود 22

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1495 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#324

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 99 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনিই সেইজন যিনি আকাশ থেকে নামান বৃষ্টি, তখন তার দ্বারা আমরা উদ্‌গত করি সব রকমের চারা গাছ, তারপর তা থেকে উদগম করি সবুজ গাছপালা, যা থেকে উদ্ভব করি থোকা থোকা শস্য, আর খেজুর গাছ থেকে -- তার মাথি থেকে ঝুলন্ত কাঁদি, আর আঙ্গুরের ও জলপাইয়ের ও ডালিমের বাগান -- এক রকমের ও সামস্যবিহীন। তোমরা তাকিয়ে দেখো তার ফলের দিকে যখন তা ফলবান হয় ও তার পেকে ওঠাতে। নিঃসন্দেহ এগুলোতে রয়েছে নিদর্শনাবলী তেমন লোকের জন্য যারা বিশ্বাস স্থাপন করে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 99 )

[ وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انْظُرُوا إِلَى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 99

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 888 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#325

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 85 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''আর হে আমার সম্প্রদায়! পুরো মাপ ও ওজন দেবে ন্যায়সঙ্গতভাবে, আর কোনো লোককে তাদের বিষয়বস্তুতে বঞ্চিত কর না, আর পৃথিবীতে গর্হিত আচরণ কর না গোলযোগ সৃষ্টিকারী হয়ে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 85 )

[ وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ] - هود 85

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1558 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#326

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 152 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যারা গো-বৎসকে গ্রহণ করেছিল তাদের পাকড়াও করবে তাদের প্রভুর ক্রোধ ও লাঞ্ছনা এই দুনিয়ার জীবনে। আর এইভাবেই আমরা প্রতিফল দিই মিথ্যারচনাকারীদের। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 152 )

[ إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ ] - الأعراف 152

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1106 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#327

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hujurat 17 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারা তোমার প্রতি অনুগ্রহ করেছে যেহেতু তারা মুসলিম হয়েছে। তুমি বল -- ''তোমাদের ইসলাম আমার প্রতি কোনো অনুগ্রহ বলে ভেবো না, বরং আল্লাহ্‌ই তোমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যেহেতু তিনি ধর্মবিশ্বাসের প্রতি তোমাদের পরিচালিত করেছেন, যদি তোমরা সত্যপরায়ণ হও।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hujurat 17 )

[ يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لَا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - الحجرات 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4629 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#328

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 89 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারা ব্যতীত যারা এমন লোকদের সাথে যোগ-সাজশ করে যাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে অঙ্গীকার রয়েছে, অথবা যারা তোমাদের কাছে আসে যাদের হৃদয় সংকুচিত হয়েছে তোমাদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে অথবা তাদের লোকদের সঙ্গে লড়াই করতে। আর যদি আল্লাহ্ ইচ্ছা করতেন তবে তিনি তোমাদের উপরে তাদের বলীয়ান করতেন, তার ফলে তারা নিশ্চয়ই তোমাদের সঙ্গে যুদ্ধ করতো। কাজেই যদি তারা তোমাদের থেকে সরে যায় ও তোমাদের সঙ্গে যুদ্ধ না করে, বরঞ্চ তোমাদের প্রতি শান্তি চুক্তি পেশ করে তাহলে তাদের বিরুদ্ধে কোনো পথ ধরবার জন্য আল্লাহ্ তোমাদের নিযুক্ত করেন নি। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 89 )

[ وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - النساء 89

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 582 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#329

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Taghabun 17 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ যদি তোমরা আল্লাহ্‌কে কর্জ দাও এক উত্তম কর্জ, তিনি সেটি তোমাদের জন্য বহু-গুণিত করে দেবেন, আর তিনি তোমাদের পরিত্রাণ করবেন। আর আল্লাহ্ গুণগ্রাহী, অতি অমায়িক। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Taghabun 17 )

[ إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ] - التغابن 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5216 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#330

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Luqman 13 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! লুকমান তাঁর ছেলেকে বললেন যখন তিনি তাকে উপদেশ দিচ্ছিলেন -- ''হে আমার পুত্র, আল্লাহ্‌র সঙ্গে তুমি শরিক করো না, নিঃসন্দেহ বহুখোদাবাদ তো গুরুতর অপরাধ।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Luqman 13 )

[ وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ] - لقمان 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3482 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali