പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.18785 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 381
  • വരെ 390
  • ന്റെ 5784
  • )
#384

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 81 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি তারা ঈমান এনে থাকতো আল্লাহ্‌তে ও নবীর প্রতি, আর যা তাঁর কাছে অবতীর্ণ হয়েছে তাতে তবে তারা ওদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করতো না। কিন্তু তাদের মধ্যের অনেকেই দুষ্কৃতিপরায়ণ। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 81 )

[ وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَكِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - المائدة 81

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 750 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#385

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 62 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা আল্লাহ্‌তে আরোপ করে যা তারা অপছন্দ করে, আর তাদের জিহবা মিথ্যাকথা রচনা করে যে ভাল বিষয়বস্তু তাদের জন্যেই। সন্দেহ নেই যে তাদের জন্য রয়েছে আগুন, আর নিঃসন্দেহ তারা অচিরেই পরিত্যক্ত হবে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 62 )

[ وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ] - النحل 62

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1963 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#386

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 34 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''আর আমার উপদেশ তোমাদের উপকার করবে না যদিও আমি চাই তোমাদের উপদেশ দিতে, যদি আল্লাহ্ চান যে তিনি তোমাদের বিভ্রান্ত করবেন। তিনিই তোমাদের প্রভু, আর তাঁর কাছেই তোমাদের ফিরিয়ে আনা হবে।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 34 )

[ وَلَا يَنْفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَكُمْ إِنْ كَانَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - هود 34

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1507 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#387

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 170 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আল্লাহ্ তাঁর করুণাভান্ডার থেকে তাদের যা দিয়েছেন সেজন্যে খুশিতে ডগমগ, আর তারা আনন্দ করবে তাদের জন্য যারা তাদের সঙ্গে মিলিত হয়নি তাদের পশ্চাদভাগ থেকে, কেননা তাদের উপরে কোনো ভয় নেই আর তারা অনুতাপও করবে না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 170 )

[ فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ] - آل عمران 170

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 463 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#388

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 165 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের পৃথিবীর প্রতিনিধি বানিয়েছেন, আর তোমাদের কাউকে অন্যদের উপরে মর্যাদায় উন্নত করেছেন, যেন তিনি তোমাদের নিয়মানুবর্তী করতে পারেন যা তিনি তোমাদের দিয়েছেন তার দ্বারা। নিঃসন্দেহ তিনি পরিত্রাণকারী, অফুরন্ত ফলদাতা। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 165 )

[ وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ] - الأنعام 165

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 954 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#389

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 65 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু না, তোমার খোদার কসম! তারা ঈমান আনে না যে পর্যন্ত না তারা তোমাকে বিচারক মনোনীত করে সেই বিষয়ে যাতে তারা পরস্পরের মধ্যে মতবিরোধ করে, তারপর নিজেদের অন্তরে কোনো বিরূপতা পায় না তুমি যা মীমাংসা করো সে-সন্বন্ধে, আর তারা আ‌ত্মসমর্পণ করে পূর্ণ সমর্পণের সাথে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 65 )

[ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ] - النساء 65

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 558 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#390

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 141 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো, আমরা তোমাদের উদ্ধার করেছিলাম ফিরআউনের লোকদের থেকে, তারা তোমাদের অত্যাচার করেছিল মর্মান্তিক শাস্তি দিয়ে, -- তারা তোমাদের পুত্রসন্তানদের হত্যা করতো ও বাচঁতে দিত তোমাদের কন্যাদের। আর এতে ছিল তোমাদের জন্য তোমাদের প্রভুর তরফ থেকে এক বিরাট সঙ্কট। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 141 )

[ وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ] - الأعراف 141

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1095 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#381

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 39 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ সে বললে -- ''আমার প্রভু! তুমি যেমনি আমাকে বিপথে যেতে দিয়েছ, আমিও তেমনি নিশ্চয়ই তাদের নিকট চিত্তাকর্ষক করব এই পৃথিবীতে, আর অবশ্যই তাদের একসাথে বিপথগামী করব -- ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 39 )

[ قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الحجر 39

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1841 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#382

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 41 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ বরং তাঁকেই তোমরা ডাকবে, আর তিনি যদি ইচ্ছা করেন তবে দূর ক’রে দেবেন তা যার জন্য তাঁকে তোমরা ডেকে থাকো, আর তোমরা ভুলে যাবে তোমরা যে-সব অংশী দাঁড় করাও। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 41 )

[ بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ وَتَنْسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ ] - الأنعام 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 830 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#383

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 47 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারা বললে -- ''তোমাকে ও তোমার সঙ্গে যারা আছে তাদের আমরা অমঙ্গলময় মনে করি।’’ তিনি বললেন -- তোমাদের অমঙ্গল-কামনা আল্লাহ্‌র এখতিয়ারে, বস্তুতঃ তোমরা হচ্ছ এক গোষ্ঠী যাদের পরীক্ষা করা হচ্ছে।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 47 )

[ قَالُوا اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ ] - النمل 47

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3206 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali