പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00526 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 31
  • വരെ 40
  • ന്റെ 51
  • )
#32

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 83 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Iblîs berkata, "Demi keagungan dan keperkasaan-Mu, aku bersumpah akan merayu semua manusia, kecuali hamba-hamba-Mu yang ikhlas beribadah kepada-Mu. Terhadap mereka, aku tidak memiliki kekuasaan apa-apa." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 83 )

[ إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ] - ص 83

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4053 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#33

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 82 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Iblîs berkata, "Demi keagungan dan keperkasaan-Mu, aku bersumpah akan merayu semua manusia, kecuali hamba-hamba-Mu yang ikhlas beribadah kepada-Mu. Terhadap mereka, aku tidak memiliki kekuasaan apa-apa." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 82 )

[ قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ] - ص 82

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4052 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#34

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah berkata, "Wahai Iblîs, apa yang membuatmu tidak mau bersujud hormat kepada makhluk yang Aku ciptakan sendiri tanpa perantara? Merasa besarkah kamu, padahal kamu tidak besar, atau kamu benar- benar tinggi?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 )

[ قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ ] - ص 75

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4045 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#35

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Allah) zei: "O Iblîs, wat heeft jou ervan weerhouden om neer te knielen toen Ik (Adam) met Mijn beide Handen had geschapen? Was jij hoogmoedig, of behoorde jij tot de hooghartigen?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 )

[ قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ ] - ص 75

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4045 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#36

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 95 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka juga akan ditemani para kaki tangan iblis. Yakni, mereka yang selalu mengemas kejahatan dan dosa sehingga terlihat indah oleh manusia, atau jin dan manusia pelaku kemaksiatan yang selalu mengikuti jalan Iblîs. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3027 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#37

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 16 ) ഉള്ളില്‍ Indonesian എന്ന് Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Karena dengki dan iri terhadap Adam, Iblîs berkata, "Karena Engkau telah menetapkan aku dalam kesesatan, aku bersumpah akan menyesatkan keturunan Adam. Akan aku palingkan mereka dari jalan kebenaran dengan menggunakan segala cara. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 16 )

[ قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ ] - الأعراف 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 970 രചയിതാവ് | Muhammad Quraish Shihab et al. ഭാഷ | Indonesian
#38

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 61 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En toen Wij tot de Engelen zeiden: "Kniel jullie neer voor Adam," toen knielden zij allen, behalve Iblîs (Satan). Hij zei: "Moet ik (mij) neerknielen voor iemand die U uit aarde heeft geschapen?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 61 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا ] - الإسراء 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2090 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#39

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 62 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Iblîs) zei: "Ziet U? Dat is degene die U boven mij geëerd hebt. Indien U mij uitstel geeft tot de Dag der Opstanding zal ik zeker zijn nageslacht doen dwalen, op weinigen na." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 62 )

[ قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا ] - الإسراء 62

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2091 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#40

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ (Allah) lui dit: «O Iblîs, qui t'a empêché de te prosterner devant ce que J'ai créé de Mes mains? T'enfles-tu d'orgueil ou te considères-tu parmi les hauts placés?» ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 75 )

[ قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ ] - ص 75

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4045 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#31

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 50 ) ഉള്ളില്‍ Turkish എന്ന് Turkish Transliteration - tr

[ veiẕ ḳulnâ lilmelâiketi-scüdû liâdeme fesecedû illâ iblîs. kâne mine-lcinni fefeseḳa `an emri rabbih. efetetteḫiẕûnehû veẕürriyyetehû evliyâe min dûnî vehüm leküm `adüvv. bi'se liżżâlimîne bedelâ. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 50 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا ] - الكهف 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2190 രചയിതാവ് | Turkish Transliteration ഭാഷ | Turkish