പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00531 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 31
  • വരെ 40
  • ന്റെ 49
  • )
#32

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 185 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ För att ge människorna vägledning [inleddes] i månaden Ramadan uppenbarelsen av Koranen i vilken vägledningen klargörs och en måttstock ges med vilken rätt kan mätas och skiljas från orätt. Den av er som ser månens nytändning skall fasta månaden ut. Men den som är sjuk eller [stadd] på resa [skall fasta därefter] under motsvarande antal dagar. Gud vill göra det lätt - inte tungt - för er. Håll [fastan under den föreskrivna] perioden och prisa Gud som har väglett er - kanske skall ni visa [Honom] tacksamhet. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 185 )

[ شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ] - البقرة 185

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 192 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#33

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 48 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och de som hade både insikt och urskillning skall ropa till dem som de igenkänner på deras kännetecken [som förnekare]: "Vilken nytta har ni av det som ni samlade [på hög] och vad tjänar nu ert högmod till ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 48 )

[ وَنَادَى أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ ] - الأعراف 48

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1002 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#34

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 280 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och om [den skuldsatte] är i ett trängt läge, ge honom då anstånd till dess han med lätthet kan betala. Men det är bättre för er att efterskänka [skulden] - om ni visste [vilken förtjänst som ligger i detta]! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 280 )

[ وَإِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ وَأَنْ تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 280

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 287 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#35

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 40 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [De som inte vill tro] måste ha träffat på den stad över vilken Vi lät ett regn av död och förintelse falla. Har de inte sett något [och inte lärt något]? Nej, de ser ju inte fram mot någon uppståndelse! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 40 )

[ وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا ] - الفرقان 40

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2895 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#36

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 93 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ De enda som med rätta kan klandras är de välbärgade som ber om ditt tillstånd [att utebli]. De var nöjda med att höra till dem som lämnades kvar, och Gud har förseglat deras hjärtan så att de inte vet [vilken väg de går]. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 93 )

[ إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ أَغْنِيَاءُ رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - التوبة 93

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1328 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#37

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 41 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Gå ut till strid - [vare sig ni ser det som] en lätt uppgift eller ett tungt offer - och kämpa för Guds sak med er egendom och med livet [som insats]; detta är bäst för er - om ni visste [vilken vinst ni kan uppnå i det eviga livet]! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 41 )

[ انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَاهِدُوا بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - التوبة 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1276 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#38

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 227 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Men [så uppträder] inte de troende som lever rättskaffens och ständigt anropar Gud och som försvarar sig när de blivit föremål för [hätska och hånfulla] angrepp. Och de som har gjort sig skyldiga till [dessa] orättmätiga angrepp skall [snart] få se vilken vändning deras liv kommer att ta! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 227 )

[ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ] - الشعراء 227

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3159 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#39

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 81 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Hur skulle jag kunna frukta de [gudabilder] som ni tillber vid sidan av Gud? Och ni har inte tvekat att sätta medgudar vid Hans sida, vilket Han inte har gett Sitt tillstånd till! [Säg nu] vilken av [våra] två grupper som har rätt att känna sig trygg - om ni vet det. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 81 )

[ وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُمْ بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - الأنعام 81

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 870 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#40

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 19 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ OCH EN karavan kom och sände ut sin vattenhämtare; och just som han skulle sänka sitt ämbar i brunnen [fick han se Josef och] utropade: "Vilken överraskning! Här står en yngling [livs levande]!" Och de gömde honom bland varorna [i hopp om att kunna sälja honom] - och Gud visste vad de gjorde. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 19 )

[ وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلَامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ] - يوسف 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1615 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#31

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 10 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [TROENDE!] Vilken sak det än gäller där ni är oense, är det Gud som har avgörandet. [Säg, Muhammad:] "Sådan är Gud, min Herre! Till Honom litar jag och till Honom vänder jag mig [i min ånger]." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 10 )

[ وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ] - الشورى 10

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4282 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish