പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00535 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 41
  • വരെ 50
  • ന്റെ 63
  • )
#41

-ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Sajda 4 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ DET ÄR Gud som har skapat himlarna och jorden och allt däremellan under sex dagar och som tronar [över skapelsen] i Sin allmakts härlighet. Ni har ingen beskyddare utom Honom och ingen som kan tala till er förmån - vill ni inte tänka över detta ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Sajda 4 )

[ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ] - السجدة 4

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3507 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#42

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 18 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ De skall svara: "Stor är Du i Din härlighet! Vi [själva] hade inte rätt att ta andra än Dig till beskyddare; Du lät dem och deras förfäder njuta av livets goda till dess de [helt] glömde att åkalla Dig; de var [som] förtorkat, obrukbart land." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 18 )

[ قَالُوا سُبْحَانَكَ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ وَلَكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا ] - الفرقان 18

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2873 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#43

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 119 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ och jag skall leda dem på villovägar och inge dem [bedrägliga] förhoppningar och jag skall befalla dem att skära öronen av boskapen och jag skall befalla dem att förvanska [och fördärva] Guds skapelse." Den som väljer Djävulen till beskyddare i Guds ställe har gjort en uppenbar förlust. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 119 )

[ وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَنْ يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُبِينًا ] - النساء 119

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 612 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#44

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zumar 3 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Ja, ren, uppriktig tillbedjan är Gud förbehållen! Men de som tar beskyddare vid sidan av Honom [säger]: "Vi tillber dem just för att de skall föra oss närmare Gud." Gud skall döma över dem i allt som de är oense om. Gud vägleder inte lögnaren, alltid färdig att förneka. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zumar 3 )

[ أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَى إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ ] - الزمر 3

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4061 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#45

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 76 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och Gud framställer liknelsen om två män, varav en är stum och inte kan reda sig själv och är en börda för sin beskyddare; vilket uppdrag denne än ger honom, misslyckas han. Kan han jämställas med den som föreskriver rättvisa [förhållanden mellan människor] och själv följer rättens raka väg? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 76 )

[ وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلَى مَوْلَاهُ أَيْنَمَا يُوَجِّهْهُ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ هَلْ يَسْتَوِي هُوَ وَمَنْ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَهُوَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - النحل 76

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1977 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#46

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 14 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Säg: "Skulle jag söka en annan beskyddare än Gud, himlarnas och jordens Skapare, Han som livnär [oss] men själv inte intar föda?" Säg: "Jag har blivit befalld att vara den förste av dem som underkastar sig Guds vilja och [jag har befallts] att inte sätta något vid Guds sida." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 14 )

[ قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - الأنعام 14

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 803 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#47

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 63 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Vid Gud! Vi har sänt [budbärare] till folk som levde före din tid [Muhammad], men då Djävulen visade dem deras [onda] handlingar i ett fördelaktigt ljus [vände de ryggen till, och även] i dag är han deras beskyddare [de som är av samma skrot och korn]; de skall få utstå ett plågsamt straff. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 63 )

[ تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - النحل 63

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1964 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#48

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 101 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Och Josef bad:] "Herre! Du har gett mig makt och Du har skänkt mig en djupare förståelse av innebörden i det som sker. Himlarnas och jordens Skapare! Du är min Beskyddare i detta liv och i det kommande. Låt mig dö i underkastelse under Din vilja och låt mig förenas med de rättfärdiga!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 101 )

[ رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ] - يوسف 101

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1697 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#49

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 81 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ De säger att de lyder dig; men när de lämnar dig överlägger några av dem i nattens mörker om helt andra ting än det som du anbefaller; men Gud skriver ned vad de överlägger om under natten. Håll dig därför på avstånd från dem och sätt din lit till Gud. Utöver Gud behöver [du] ingen beskyddare. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 81 )

[ وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا ] - النساء 81

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 574 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#50

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 4 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Det är bäst för er båda] att ni vänder åter till Gud i ånger över [ert handlingssätt], eftersom era hjärtan har avvikit [från pliktens väg]! Om ni gör gemensam sak mot honom [bör ni veta att] Gud är hans Beskyddare och att därför också Gabriel och de främsta bland de troende och [alla] änglar står vid hans sida. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 4 )

[ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ ] - التحريم 4

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5233 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish