പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.18113 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 531
  • വരെ 540
  • ന്റെ 5032
  • )
#531

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Talaq 2 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারপর যখন তারা তাদের ইদ্দতকালে পৌঁছে যায় তখন হয় তাদের রেখে দেবে ভালভাবে অথবা তাদের ছাড়াছাড়ি করে দেবে ভালভাবে, আর তোমাদের মধ্যে থেকে দুইজন ন্যায়পরায়ণ লোককে সাক্ষী করো, আর তোমরা আল্লাহ্‌র উদ্দেশ্যে সাক্ষ্য কায়েম করবে। এইভাবেই এর দ্বারা তাকে উপদেশ দেওয়া হচ্ছে যে আল্লাহ্‌তে ও আখেরাতের দিনে বিশ্বাস করে। আর যে কেউ আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি করে তার জন্য তিনি বেরুবার পথ করে দেন। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Talaq 2 )

[ فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَأَقِيمُوا الشَّهَادَةَ لِلَّهِ ذَلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ] - الطلاق 2

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5219 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#532

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-FatH 16 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ বেদুইনদের যারা পেছনে রয়ে গিয়েছিল তাদের বল -- ''শীঘ্রই তোমাদের ডাক দেওয়া হবে এক প্রবল পরাক্রান্ত জাতির বিরুদ্ধে, তোমরা তাদের সঙ্গে যুদ্ধ করবে যতক্ষণ না তারা আ‌ত্মসমর্পণ করে, তখন যদি তোমরা আজ্ঞাপালন কর, তাহলে আল্লাহ্ তোমাদের প্রদান করবেন এক উত্তম প্রতিদান। কিন্তু যদি তোমরা ফিরে যাও যেমন আগের দিনে তোমরা ফিরে যেতে, তাহলে তিনি তোমাদের শায়েস্তা করবেন মর্মন্তুদ শাস্তিতে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-FatH 16 )

[ قُلْ لِلْمُخَلَّفِينَ مِنَ الْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا حَسَنًا وَإِنْ تَتَوَلَّوْا كَمَا تَوَلَّيْتُمْ مِنْ قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الفتح 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4599 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#533

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Maarij 30 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তবে নিজেদের দম্পতি অথবা তাদের ডানহাত যাদের ধরে রেখেছে তাদের ছাড়া, কেননা সেক্ষেত্রে তারা নিন্দনীয় নহে, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Maarij 30 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المعارج 30

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5405 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#534

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 41 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ অপরাধীদের চেনা যাবে তাদের চেহারার দ্বারা, কাজেই তাদের পাকড়ানো হবে চুলের ঝুঁটিতে ও ঠেঙ্গগুলোয়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 41 )

[ يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ] - الرحمن 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4942 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#535

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 85 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''আমি অবশ্যই জাহান্নামকে পূর্ণ করব তোমাকে দিয়ে ও তাদের মধ্যের যারা তোমাকে অনুসরণ করে তাদের সব ক’জনকে দিয়ে।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 85 )

[ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ ] - ص 85

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4055 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#536

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 61 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারা বলবে -- ''আমাদের প্রভু! যে-ই আমাদের জন্য এটি আগবাড়িয়েছে, তাকে তবে শাস্তি বাড়িয়ে দাও -- আগুনের মধ্যে দ্বিগুণ।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Sad 61 )

[ قَالُوا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ ] - ص 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4031 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#537

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 45 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তাদের বলা হয় -- ''ভয় করো যা তোমাদের সামনে রয়েছে আর যা তোমাদের পেছনে রয়েছে, যেন তোমাদের প্রতি করুণা করা হয়।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 45 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ] - يس 45

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3750 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#538

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 30 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ হায় আফসোস বান্দাদের জন্য! তাদের কাছে এমন কোনো রসূল আসেন নি যাঁকে নিয়ে তারা ঠাট্টা-বিদ্রূপ না করেছে! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 30 )

[ يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - يس 30

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3735 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#539

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 6 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তবে নিজেদের দম্পতি অথবা তাদের ডানহাতে যাদের ধরে রেখেছে তাদের ছাড়া, কেননা সেক্ষেত্রে তারা নিন্দনীয় নহে, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 6 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المؤمنون 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2679 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#540

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 86 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর তাঁদের আমরা প্রবেশ করিয়েছিলাম আমাদের করুণাভান্ডারে। নিঃসন্দেহ তাঁরা ছিলেন সৎকর্মীদের অন্তর্ভুক্ত । ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 86 )

[ وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ ] - الأنبياء 86

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2569 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali