പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00782 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 51
  • വരെ 60
  • ന്റെ 118
  • )
#51

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 52 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ en disant: «Malheur à nous! Qui nous a ressuscités de là où nous dormions?» C'est ce que le Tout Miséricordieux avait promis; et les Messagers avaient dit vrai. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 52 )

[ قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ] - يس 52

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3757 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#52

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 21 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Je me suis donc enfui de vous quand j'ai eu peur de vous: puis, mon Seigneur m'a donné la sagesse et m'a désigné parmi Ses messagers. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shu'araa 21 )

[ فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الشعراء 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2953 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#53

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 285 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Le Messager a cru en ce qu'on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants: tous ont cru en Allah, en Ses anges, à Ses livres et en Ses messagers; (en disant): «Nous ne faisons aucune distinction entre Ses messagers». Et ils ont dit: «Nous avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton pardon. C'est à Toi que sera le retour». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 285 )

[ آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ] - البقرة 285

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 292 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#54

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Talaq 8 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Que de cités ont refusé avec insolence le commandement de leur Seigneur et de Ses messagers! Nous leur en demandâmes compte avec sévérité, et les châtiâmes d'un châtiment inouï. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Talaq 8 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا ] - الطلاق 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5225 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#55

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 22 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ce fut ainsi, parce que leurs Messagers leur avaient apporté les preuves, mais ils se montrèrent mécréants. Allah donc les saisit, car Il est fort et redoutable dans Son châtiment. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 22 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ ] - غافر 22

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4155 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#56

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 42 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Et s'ils te traitent de menteur, [sache que] le peuple de Noé, les 'Aad, les Tamûd avant eux, ont aussi crié au mensonge (à l'égard de leurs messagers), ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 42 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ ] - الحج 42

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2637 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#57

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 41 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ On s'est moqué de messagers venus avant toi. Et ceux qui se sont moqués d'eux, se virent frapper de toutes parts par l'objet même de leurs moqueries. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 41 )

[ وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - الأنبياء 41

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2524 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#58

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 179 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah n'est point tel qu'Il laisse les croyants dans l'état où vous êtes jusqu'à ce qu'Il distingue le mauvais du bon. Et Allah n'est point tel qu'Il vous dévoile l'Inconnaissable. Mais Allah choisit parmi Ses messagers qui Il veut. Croyez donc en Allah et en Ses messagers. Et si vous avez la foi et la piété, vous aurez alors une récompense énorme. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 179 )

[ مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - آل عمران 179

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 472 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#59

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 50 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils diront: «vos Messagers, ne vous apportaient-ils pas les preuves évidentes?» Ils diront: «Si»! Ils [les gardiens] diront: «Eh bien, priez» ! Et l'invocation des mécréants n'est qu'aberration. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 50 )

[ قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ ] - غافر 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4183 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French
#60

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 ) ഉള്ളില്‍ French എന്ന് Muhammad Hamidullah - fr

[ Nous avons effectivement envoyé Nos Messagers avec des preuves évidentes, et fait descendre avec eux le Livre et la balance, afin que les gens établissent la justice. Et Nous avons fait descendre le fer, dans lequel il y a une force redoutable, aussi bien que des utilités pour les gens, et pour qu'Allah reconnaisse qui, dans l'Invisible, défendra Sa cause et celle de Ses Messagers. Certes, Allah est Fort et Puissant. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ ] - الحديد 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5100 രചയിതാവ് | Muhammad Hamidullah ഭാഷ | French