പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.17212 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 651
  • വരെ 660
  • ന്റെ 4952
  • )
#651

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 13 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ অথবা তারা কি বলে -- ''সে এটি বানিয়েছে?’’ বলো -- ''তাহলে এর মত দশটি বানানো সূরা নিয়ে এস, আর আল্লাহ্‌কে ছেড়ে দিয়ে যাকে পার ডাকো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 13 )

[ أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - هود 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1486 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#652

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 37 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তখন আদম তার প্রভুর কাছ থেকে কিছু কথা শিখে নিলে, তাই তিনি তার দিকে ফিরলেন। নিঃসন্দেহ তিনি নিজেই সদা ফেরেন, অফুরন্ত ফলদাতা। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 37 )

[ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 37

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 44 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#653

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 34 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! আমরা ফিরিশ্‌তাদের বললাম -- “আদমের প্রতি সিজদা করো।” সুতরাং তারা সিজদা করল, কিন্তু ইবলিস করলনা, কারণ সে ছিল কাফিরদের অন্তর্ভুক্ত। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 34 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ ] - البقرة 34

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 41 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#654

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 3 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! নবী তাঁর স্ত্রীদের কোনো একজনের কাছে গোপনে একটি সংবাদ দিয়েছিলেন; -- কিন্ত তিনি যখন তা বলে দিলেন, এবং আল্লাহ্ তাঁর কাছে এটি জানিয়ে দিয়েছিলেন, তখন তিনি তাঁকে তার কতকটা জানিয়েছিলেন এবং চেপে গিয়েছিলেন অন্য কতকটা। তিনি যখন তাঁকে তা জানিয়েছিলেন তখন তিনি বললেন -- ''কে আপনাকে এ কথা বললে?’’ তিনি বলেছিলেন -- ''আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সেই সর্বজ্ঞাতা, চির-ওয়াকিফহাল।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 3 )

[ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ ] - التحريم 3

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5232 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#655

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 50 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর দুঃখদুর্দশা তাকে স্পর্শ করার পরে আমরা যদি তাকে আমাদের থেকে করুণা আস্বাদ করাই, সে নিশ্চয়ই বলবে -- ''এটি আমারই জন্যে, আর আমি মনে করি না যে ঘড়িঘন্টা কায়েম হবে, আর যদিই বা আমাকে আমার প্রভুর কাছে নিয়ে যাওয়া হয় তবে আমার জন্য তাঁর কাছে কল্যাণই থাকবে।’’ কিন্ত যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তাদের আমরা অবশ্যই জানিয়ে দেব কী তারা করেছিল এবং তাদের আমরা অবশ্যই আস্বাদন করাব কঠোর শাস্তি থেকে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 50 )

[ وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ] - فصلت 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4268 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#656

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 112 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি তোমার উপরে আল্লাহ্‌র কৃপা ও তাঁর করুণা না থাকতো তাহলে তাদের একদল নিশ্চয়ই সংকল্প করেছিল তোমাকে পথভ্রান্ত করতে। কিন্তু তারা নিজেদের ছাড়া কাউকে পথভ্রান্ত করে না, আর তারা তোমার কিছুই ক্ষতি করতে পারবে না। আর আল্লাহ্ তোমার কাছে নাযিল করেছেন কিতাব ও জ্ঞানবিজ্ঞান, আর তোমাকে শিখিয়েছেন যা তুমি জানতে না। আর তোমার উপরে আল্লাহ্‌র কৃপা হচ্ছে অসীম। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 112 )

[ وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 112

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 605 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#657

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 7 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন, তারপর তোমাকে সুঠাম করেছেন, তারপর তোমাকে সুসমঞ্জস করেছেন, -- ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 7 )

[ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ] - الإنفطار 7

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5836 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#658

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jinn 3 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ 'আর তিনি, -- সুউন্নত হোক আমাদের প্রভুর মহিমা, -- তিনি কোনো সহচরী গ্রহণ করেন নি, আর না কোনো সন্তান, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jinn 3 )

[ وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا ] - الجن 3

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5450 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#659

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Maarij 36 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু কি হয়েছে তাদের যারা অবিশ্বাস পোষণ করে, যে তারা তোমার দিকে উদগ্রীব হয়ে ছুটে আসছে -- ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Maarij 36 )

[ فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ ] - المعارج 36

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5411 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#660

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 19 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ফলে তোমার প্রভুর কাছ থেকে এক দুর্বিপাক এর উপরে আপতিত হয়েছিল যখন তারা ঘুমিয়ে পড়েছিল। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 19 )

[ فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ ] - القلم 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5290 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali