പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.05947 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 761
  • വരെ 770
  • ന്റെ 1629
  • )
#768

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 28 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কি ভেবে দেখেছ -- আমি যদি আমার প্রভুর কাছ থেকে স্পষ্ট-প্রমাণে প্রতিষ্ঠিত থাকি এবং তিনি যদি আমাকে তাঁর তরফ থেকে অনুগ্রহ প্রদান করে থাকেন, অথচ তোমাদের কাছে এটি ঝাপসা হয়ে গেছে, আমরা কি তবে এটিতে তোমাদের বাধ্য করতে পারি যখন তোমরা এর প্রতি বিরূপ? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 28 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ ] - هود 28

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1501 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#769

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 31 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তারপর আল্লাহ্ একটি কাককে নিযুক্ত করলেন মাটি আচঁড়াতে যেন তাকে দেখানো যায় কেমন ক’রে সে তার ভাইয়ের মৃতদেহ ঢাকবে। সে বললে -- ''হায় দুর্ভাগ্য! আমি কি এই কাকের মতো হবার জন্য এতই দুর্বল হয়ে গেছি, কাজেই আমি যেন আমার ভাইয়ের শব ঢাকতে পারি?’’ সেজন্য পরমুহূর্তে সে হলো অনুতপ্তদের দলের ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 31 )

[ فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْءَةَ أَخِيهِ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْءَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ ] - المائدة 31

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 700 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#770

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 68 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা নিশ্চয়ই তাদের পরিচালিত করতাম সহজ-সঠিক পথে। আর যে কেউ আল্লাহ্‌র ও রসূলের আজ্ঞাপালন করে, -- এরাই তবে রয়েছে তাঁদের সঙ্গে যাঁদের উপরে আল্লাহ্ নিয়ামত প্রদান করেছেন -- নবীগণের মধ্য থেকে, ও সত্যপরায়ণদের ও সাক্ষ্যদাতাদের এবং সৎকর্মীদের, -- আর এরঁা হচ্ছেন সর্বাঙ্গসুন্দর বন্ধুবর্গ। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 68 )

[ وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا ] - النساء 68

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 561 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#761

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 30 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু তার মন তাকে প্রবুদ্ধ করলো তার ভাইকে হত্যা করতে, তাই সে তাকে খুন করলো, কাজেই পরমূহূর্তে সে হলো ক্ষতিগ্রস্তদের দলের। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 30 )

[ فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ ] - المائدة 30

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 699 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#762

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 137 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ নিশ্চয়ই তোমাদের পূর্বে বহু জীবনধারা গত হয়ে গেছে। অতএব পৃথিবীতে ভ্রমণ করো ও দেখো কেমন হয়েছিল মিথ্যারোপকারীদের পরিণাম। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 137 )

[ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ] - آل عمران 137

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 430 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#763

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 69 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ গ্রন্থপ্রাপ্তদের একদল চায় তোমাদের বিপথগামী করতে, আর তারা বিপথে নেয় না নিজেদের ছাড়া অন্য কাউকে, আর তারা উপলব্ধি করতে পারছে না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 69 )

[ وَدَّتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ] - آل عمران 69

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 362 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#764

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 65 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ হে গ্রন্থধারিগণ! তোমরা কেন ইব্রাহীম সন্বন্ধে হুজ্জত করো, অথচ তওরাত ও ইনজীল তাঁর পরে ছাড়া অবতীর্ণ হয় নি? তোমরা কি তাহলে বুঝো না? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 65 )

[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - آل عمران 65

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 358 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#765

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 100 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ কি ব্যাপার! যখনই তারা কোনো ওয়াদাতে অঙ্গীকার করেছে, তাদের একদল তা প্রত্যাখ্যান করেছে? না, তাদের অধিকাংশই বিশ্বাস করে না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 100 )

[ أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ] - البقرة 100

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 107 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#766

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 92 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর নিশ্চয়ই মূসা তোমাদের কাছে এসেছিলেন স্পষ্ট প্রমাণ নিয়ে, কিন্তু তোমরা বাছুরকে গ্রহণ করলে তাঁর, আর তোমরা হলে অন্যায়কারী। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 92 )

[ وَلَقَدْ جَاءَكُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ ] - البقرة 92

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 99 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#767

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 37 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''আমার প্রভু! আমি নিশ্চয়ই আমার বংশধরদের কতককে বসবাস করালাম তোমার পবিত্র গৃহের নিকটে চাষ-বাসহীন উপত্যকায়, -- আমাদের প্রভু! যেন তারা নামায কায়েম করে, সেজন্যে কিছু লোকের মন তাদের প্রতি অনুরাগী বানিয়ে দাও, আর তাদের ফলফসল দিয়ে জীবিকা প্রদান করো, যেন তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 37 )

[ رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ ] - إبراهيم 37

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1787 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali