പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01103 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 71
  • വരെ 80
  • ന്റെ 204
  • )
#71

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 29 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Ja, dessa [dina samtida, Muhammad,] och deras förfäder har fått njuta av det goda i denna värld tills sanningen och ett sändebud som förklarade den kom till dem. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 29 )

[ بَلْ مَتَّعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ ] - الزخرف 29

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4354 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#72

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 31 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och när Våra sändebud kom till Abraham med det glada budskapet [om Isaks födelse], sade de: "Vi skall förinta folket i detta land; de är sannerligen onda människor." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 31 )

[ وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ ] - العنكبوت 31

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3371 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#73

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 32 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ och Vi sände [Vårt] sändebud till dem, [en] av deras egna, [med budskapet:] "Dyrka Gud - ni har ingen annan gud än Honom! Skall ni då inte frukta Honom?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 32 )

[ فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ ] - المؤمنون 32

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2705 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#74

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 194 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Skänk oss, Herre, det som Du har lovat oss genom Dina sändebud och låt oss inte stå där med skammen på Uppståndelsens dag! Aldrig sviker Du Ditt löfte!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al Imran 194 )

[ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ] - آل عمران 194

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 487 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#75

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 78 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Vi har sänt ut sändebud före dig; om några av dem har Vi berättat för dig och om andra har Vi inte berättat för dig. Och inget sändebud har fått göra tecken och under annat än med Guds tillåtelse. Men när Guds befallning kommer har den rättvisa domen gått i verkställighet och de som försökte så tvivel om äktheten av Guds uppenbarelser är i samma stund förlorade. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 78 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ مِنْهُمْ مَنْ قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ ] - غافر 78

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4211 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#76

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Adh-Dhariyat 52 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Men som de uppträder mot dig] så har det alltid varit. Inget sändebud kom till dem som levde i gångna tider utan att de kallade honom trollkarl eller galning. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Adh-Dhariyat 52 )

[ كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ] - الذاريات 52

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4727 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#77

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 113 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Ett sändebud, [en man] ur deras egna led, kom till dem men de kallade honom lögnare och så drabbade dem straffet medan de framhärdade i [förnekelse och annan] synd. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 113 )

[ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِمُونَ ] - النحل 113

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2014 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#78

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 55 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Era beskyddare är inga andra än Gud och Hans Sändebud och de [övriga] troende - de som förrättar bönen och betalar allmoseskatten och som böjer rygg och knän [inför Gud]. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 55 )

[ إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ ] - المائدة 55

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 724 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#79

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 98 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ den som är Guds fiende och fiende till Hans änglar och Hans sändebud och till Gabriel och Mikael [skall veta att] Gud är fiende till dem som förnekar sanningen." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 98 )

[ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ ] - البقرة 98

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 105 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#80

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 71 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ då skall Han hjälpa er att leva ett rättskaffens liv och ge er förlåtelse för era synder. Den som lyder Gud och lyder [Hans] Sändebud har uppnått en stor seger. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 71 )

[ يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا ] - الأحزاب 71

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3604 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish