പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.14197 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 821
  • വരെ 830
  • ന്റെ 3992
  • )
#821

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 252 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ এইসব হচ্ছে আল্লাহ্‌র বাণী, আমরা তোমার কাছে তা পাঠ করছি যথাযথভাবে, আর নিঃসন্দেহ তুমি রসূলদের অন্যতম। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 252 )

[ تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - البقرة 252

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 259 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#822

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 13 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তিনি তোমাদের জন্য সেই ধর্ম থেকে বিধান দিচ্ছেন যার দ্বারা তিনি নূহকে নির্দেশ দিয়েছিলেন, আর যা আমরা তোমার কাছে প্রত্যাদেশ করছি, আর যার দ্বারা আমরা ইব্রাহীমকে ও মূসাকে ও ঈসাকে নির্দেশ দিয়েছিলাম এই বলে -- ''ধর্মকে কায়েম করো, আর এতে একে-অন্যে বিচ্ছিন্ন হয়ো না।’’ মুশরিকদের জন্য এ বড় কঠিন ব্যাপার যার প্রতি তুমি তাদের আহ্‌বান করছ! আল্লাহ্ যাকে ইচ্ছা করেন তাকে তাঁর কারণে নির্বাচিত করেন, আর তাঁর দিকে পরিচালিত করেন তাকে যে ফেরে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 13 )

[ شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ ] - الشورى 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4285 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#823

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 27 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''কেননা তুমি যদি তাদের অব্যাহতি দাও তাহলে তারা তোমার বান্দাদের বিভ্রান্ত করবে, আর তারা দুষ্কৃতিকারী বেঈমানদের ব্যতীত আর কারোর জন্ম দেবে না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 27 )

[ إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا ] - نوح 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5446 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#824

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 28 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর জেনে রেখো যে নিঃসন্দেহ তোমাদের ধনদৌলত ও তোমাদের সন্তানসন্ততি তোমাদের জন্য এক পরীক্ষা, আর নিঃ সন্দেহ আল্লাহ্ -- তাঁরই কাছে রয়েছে বিরাট পুরস্কার। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1188 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#825

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 147 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই তারা যদি তোমাকে প্রত্যাখ্যান করে তবে বলো -- ''তোমাদের প্রভু সর্বব্যাপী করুণার মালিক, কিন্ত তাঁর শাস্তি প্রতিহত হবে না অপরাধী সম্প্রদায়ের থেকে।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 147 )

[ فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 147

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 936 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#826

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর কেমন ক’রে তারা তোমাকে বিচারক করে, আর তাদের কাছে রয়েছে তওরাত যাতে আছে আল্লাহ্‌র বিধান? তবুও তারা ফিরে যায় এ-সবের পরেও! আর এমন লোকেরা মুমিন নয়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 43 )

[ وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ ] - المائدة 43

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 712 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#827

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 123 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যে কেউ ভালো ভালো কাজ করে, পুরুষ হোক বা নারী, আর সে মূমিন হয়, -- এরাই তবে বেহেশতে প্রবেশ করবে, আর তাদের অন্যায় করা হবে না খেজুর-বিচির-খোসা-পরিমাণে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 123 )

[ لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - النساء 123

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 616 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#828

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 27 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাঁকে দিয়েছিলাম ইসহাক ও ইয়াকুবকে, আর তাঁর বংশধরদের মধ্যে আমরা প্রতিষ্ঠা করেছিলাম নবুওৎ ও ধর্মগ্রন্থ, আর আমরা তাঁর পুরস্কার দুনিয়াতেই তাঁকে প্রদান করেছিলাম, আর পরকালে তিনি আলবৎ হবেন সৎকর্মীদেরই অন্তর্ভুক্ত। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 27 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ] - العنكبوت 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3367 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#829

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 73 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর অবশ্যই তারা মতলব করেছিল তোমার কাছে আমরা যা প্রত্যাদেশ দিয়েছি তা থেকে তোমাকে বিচ্যুত করতে, যেন তুমি আমাদের বিরুদ্ধে তার পরিবর্তে অন্য কিছু জাল কর, আর তখন তারা তোমাকে নিশ্চয়ই গ্রহণ করবে অন্তরঙ্গ বান্ধবরূপে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 73 )

[ وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا ] - الإسراء 73

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2102 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#830

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 153 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাদের উপরে তুলেছিলাম পর্বত তাদের অঙ্গীকারের সময়ে, আর তাদের বলেছিলাম -- ''দরজা দিয়ে প্রবেশ করো নত মস্তকে।’’ আর তাদের বলেছিলাম -- ''সাব্বাথের নিয়ম লঙঘন করো না।’’ আর তাদের থেকে আমরা গ্রহণ করেছিলাম সুদৃঢ় অঙ্গীকার। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 153 )

[ يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسَى أَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى سُلْطَانًا مُبِينًا ] - النساء 153

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 646 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali