പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00891 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 81
  • വരെ 90
  • ന്റെ 125
  • )
#81

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 27 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Então, após eles, enviamos outros mensageiros Nossos e, após estes, enviamos Jesus, filho de Maria, a quemconcedemos o Evangelho; e infundimos nos corações daqueles que o seguem compaixão e clemência. No entanto, seguem avida monástica, que inventaram, mas que não lhes prescrevemos; (Nós lhes prescrevemos) apenas compraz a Deus; porém, não o observaram devidamente. E recompensamos os fiéis, dentre eles; porém, a maioria é depravada. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 27 )

[ ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - الحديد 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5102 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#82

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 74 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Logo, depois dele, enviamos mensageiros aos seus povos, os quais lhes apresentaram as evidências; mesmo assim nãocreram no que antes haviam desmentido. Assim, sigilamos os corações dos transgressores. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 74 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ ] - يونس 74

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1438 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#83

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 65 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ E ao povo de Ad enviamos seu irmão Hud, o qual disse: Ó povo meu, adorai a Deus, porque não tereis outra divindadealém d'Ele. Não O temeis? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 65 )

[ وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ ] - الأعراف 65

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1019 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#84

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 23 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Y así, no enviamos ningún monitor antes de ti a una ciudad que no dijeran los ricos: «Encontramos a nuestros padres en una religión e imitamos su ejemplo». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zukhruf 23 )

[ وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُقْتَدُونَ ] - الزخرف 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4348 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#85

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 59 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Enviamos Noé a su pueblo. Dijo: «¡Pueblo! ¡Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él. Temo por vosotros el castigo de un día terrible». ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 59 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأعراف 59

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1013 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish
#86

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 36 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ E enviamos aos madianitas seu irmão, Xuaib (Jetro), que lhes disse: Ó povo meu, adorai a Deus, temei o Dia do JuízoFinal, e não injurieis na terra, corrompendo-a! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ankabut 36 )

[ وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ] - العنكبوت 36

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3376 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#87

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 63 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Por Deus! Antes de ti enviamos mensageiros e outros povos; porém, Satanás abrilhantou as próprias obras (a esse povo) e hoje é o seu amo; mas sofrerão um doloroso castigo! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 63 )

[ تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - النحل 63

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1964 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#88

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 59 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Enviamos Noé ao seu povo, ao qual disse: Ó povo meu, adorai a Deus, porque não tereis outra divindade além d'Ele. Temo, por vós, o castigo do dia aziago. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 59 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأعراف 59

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1013 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#89

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 70 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Havíamos aceito o compromisso dos israelitas, e lhes enviamos os mensageiros. Mas, cada vez que um mensageiro lhesanunciava algo que não satisfazia os seus interesses, desmentiam uns e assassinavam outros. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 70 )

[ لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَى أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ ] - المائدة 70

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 739 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#90

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 16 ) ഉള്ളില്‍ Spanish എന്ന് Julio Cortes - es

[ Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. Y les cambiamos aquellos dos jardines por otros dos que producían frutos amargos, tamariscos y unos pocos azufaifos. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 16 )

[ فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ ] - سبأ 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3622 രചയിതാവ് | Julio Cortes ഭാഷ | Spanish