പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.13088 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 971
  • വരെ 980
  • ന്റെ 2878
  • )
#971

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 74 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ вместо на Аллах?” Ще кажат: “Те ни напуснаха. Да, онова, което зовяхме преди, бе нищо.” Така Аллах оставя неверниците в заблуда. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 74 )

[ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ ] - غافر 74

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4207 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#972

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 15 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И дадохме на Дауд и Сулайман знание, и рекоха: “Слава на Аллах, Който ни предпочете пред мнозина от Своите вярващи раби!” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 15 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 15

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3174 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#973

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 16 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И защо, когато чухте това, не рекохте: “Не ни подобава да приказваме за него. Пречист си Ти! Това е огромна измама.” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 16 )

[ وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ ] - النور 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2807 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#974

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 28 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И когато се настаниш, ти и онези с теб, в Ковчега, кажи: “Слава на Аллах, Който ни спаси от хората-угнетители!” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Muminoon 28 )

[ فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - المؤمنون 28

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2701 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#975

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 62 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И когато се отдалечиха, той рече на слугата си: “Дай ни [рибата] за нашия обед! Усетихме изтощение от това наше пътуване.” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 62 )

[ فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَذَا نَصَبًا ] - الكهف 62

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2202 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#976

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 94 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И пречеше на хората да повярват, когато им се яви напътствието, само това, че казваха: “Нима Аллах ни проводи човек-пратеник?” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 94 )

[ وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى إِلَّا أَنْ قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَسُولًا ] - الإسراء 94

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2123 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#977

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 47 ) ഉള്ളില്‍ Bulgarian എന്ന് Tzvetan Theophanov - bg

[ И когато погледите им бъдат обърнати към обитателите на Огъня, ще рекат: “Господи наш, не ни слагай заедно с хората-угнетители!” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 47 )

[ وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - الأعراف 47

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1001 രചയിതാവ് | Tzvetan Theophanov ഭാഷ | Bulgarian
#978

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 45 ) ഉള്ളില്‍ Uzbek എന്ന് Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ У зот иймон келтирган ва яхши амалларни қилганларни Ўз фазли ила мукофотлаши учундир. Албатта, У кофирларни севмас. (Банда ҳар қанча яхши амал қилган чоғида ҳам, Аллоҳнинг шукрини жойига келтира олмайди ва жаннатга ҳақдор бўла билмайди. Унга бу мақомни Аллоҳ таоло Ўз фазли-марҳамати ила ато қилади. Чунки у мўмин бўлиб яхши амаллар этган бандаларни севади.) ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3454 രചയിതാവ് | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf ഭാഷ | Uzbek
#979

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 35 ) ഉള്ളില്‍ Russian എന്ന് Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Многобожники говорят: "Если бы Аллах захотел, то ни мы, ни наши отцы не стали бы поклоняться чему-либо другому, кроме Него, и мы не стали бы запрещать что-либо без [соизволения] Аллаха". Точно так говорили грешники, которые жили до них. Разве посланникам надлежит что-либо иное, кроме как ясное сообщение [предписаний Аллаха]? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 35 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - النحل 35

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1936 രചയിതാവ് | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov ഭാഷ | Russian
#980

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 25 ) ഉള്ളില്‍ Uzbek എന്ന് Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Хурмо танасини силкит, сенга янги мева туширади», деб нидо қилди. (Тафсирчи уламоларимиз ушбу ояти каримани икки хил талқин қиладилар. Баъзилар «Унинг остидан» иборасини хурмонинг остидан маъносида, «нидо қилди» иборасини, фаришта нидо қилди мазмунида шарҳлаганлар. Айрим уламолар эса, «Унинг остидан»ни «Марямнинг остидан» ва «нидо қилди»ни, Ийсо нидо қилди, деб талқин этганлар.) ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 25 )

[ وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا ] - مريم 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2275 രചയിതാവ് | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf ഭാഷ | Uzbek