പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.05234 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 971
  • വരെ 980
  • ന്റെ 1338
  • )
#971

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 5 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ এদের আগে নূহের স্বজাতি প্রত্যাখ্যান করেছিল, আর তাদের পরের অন্যান্য দলও, আর প্রত্যেক সম্প্রদায়ই তাদের রসূল সন্বন্ধে মতলব করেছিল তাঁকে ধরে আনতে, আর তারা তর্কাতর্কি করত মিথ্যার সাহায্যে যেন তার দ্বারা তারা সত্যকে পঙ্গু করে ফেলতে পারে, ফলে আমি তাদের পাকড়াও করলাম, সুতরাং কেমন ছিল আমার শাস্তিদান! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ghafir 5 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ ] - غافر 5

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4138 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#972

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 19 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ হে গ্রন্থপ্রাপ্ত লোকেরা! তোমাদের কাছে নিশ্চয়ই আমাদের রসূল এসেছেন তোমাদের কাছে সুস্পষ্ট করতে, রসূলদের এক বিরতির পরে, পাছে তোমরা বলো -- 'আমাদের কাছে সুসংবাদদাতাদের কেউ আসেন নি এবং সতর্ককারীও না।’ এখন তোমাদের কাছে নিশ্চয়ই এসেছেন একজন সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী। আর আল্লাহ্ সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 19 )

[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَى فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَنْ تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِنْ بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - المائدة 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 688 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#973

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 126 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! ইব্রাহীম বললেন -- “আমার প্রভু! এটিকে তুমি নিরাপদ নগর বানাও, আর এর লোকদের ফলফসল দিয়ে জীবিকা দান করো -- তাদের যারা আল্লাহ্‌তে ও আখেরাতের দিনে ঈমান এনেছে।” তিনি বললেন -- “আর যে অবিশ্বাস পোষণ করবে তাকে আমি ক্ষণেকের জন্য ভোগ করতে দেব, তারপর তাড়িয়ে নেব আগুনের শাস্তির দিকে, আর নিকৃষ্ট গন্তব্যস্থল।” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 126 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - البقرة 126

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 133 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#974

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 7 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন আমাদের সুস্পষ্ট বাণীসমূহ তাদের কাছে পঠিত হয় তখন যারা অবিশ্বাস করে তারা সত্য সন্বন্ধে বলে, যখন তা তাদের কাছে আসে -- ''এতো স্পষ্ট জাদু।’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahqaf 7 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - الأحقاف 7

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4517 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#975

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 65 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ সেইদিন আমরা তাদের মুখের উপর মোহর মেরে দেব, বরং তাদের হাত আমাদের সাথে কথা বলবে, আর তাদের পা সাক্ষ্য দেবে যা তারা অর্জন করত সে-সন্বন্ধে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ya-Sin 65 )

[ الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يس 65

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3770 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#976

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 83 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর সেইদিন -- প্রত্যেক সম্প্রদায় থেকে আমরা এক একটি ফৌজকে সমবেত করব যারা আমাদের নির্দেশসমূহ প্রত্যাখ্যান করত, তারপর তাদের শ্রেণীবদ্ধ করা হবে। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 83 )

[ وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ ] - النمل 83

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3242 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#977

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 46 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''হে আমার স্বজাতি, তোমরা কেন মন্দকে ত্বরান্বিত করতে চাইছ ভালর আগে? কেন তোমরা আল্লাহর পরিত্রাণ খোঁজো না যাতে তোমাদের করুণা করা হয়?’’ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 46 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ] - النمل 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3205 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#978

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 2 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা মুসাকে গ্রন্থ দিয়েছিলাম আর ইসরাইল বংশীয়দের জন্য আমরা একে পথনির্দেশক বানিয়েছিলাম এই বলে -- ''আমাকে ছেড়ে দিয়ে কোনো কর্ণধার গ্রহণ করো না। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 2 )

[ وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا ] - الإسراء 2

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2031 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#979

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 38 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ ''আমাদের প্রভু! তুমি নিশ্চয় জান যা আমরা গোপন করি ও যা আমরা প্রকাশ করি। আর আল্লাহ্‌র কাছে পৃথিবীতে কোনো কিছুই লুকোনো নেই আর মহাকাশেও নয়। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ibrahim 38 )

[ رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ] - إبراهيم 38

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1788 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali
#980

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 9 ) ഉള്ളില്‍ Bengali എന്ന് Zohurul Hoque - bn

[ আর যার পাল্লা হাল্কা হবে এরাই তবে তারা যারা তাদের আ‌ত্মার ক্ষতি সাধন করেছে, কেননা তারা আমাদের নির্দেশাবলীর প্রতি অন্যায় করেছিল। ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 9 )

[ وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ ] - الأعراف 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 963 രചയിതാവ് | Zohurul Hoque ഭാഷ | Bengali