പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00538 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 10
  • ന്റെ 44
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Somali എന്ന് Mahmud Muhammad Abduh - so

[ wayna tageen iyagoo Codka hoos u dhigi. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Mahmud Muhammad Abduh ഭാഷ | Somali
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Så drog de av gårde, idet de hvisket til hverandre. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Andarono parlando tra loro a bassa voce: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Tajik എന്ന് AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ба роҳ афтоданд ва оҳиста мегуфтанд; ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | AbdolMohammad Ayati ഭാഷ | Tajik
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Persian എന്ന് Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس (خستند و) رستند درحالی که (خود را از بینوایان) بسی پنهان می‌کردند. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Mohammad Sadeqi Tehrani ഭാഷ | Persian
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Russian എന്ന് Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они направились [туда], беседуя вполголоса: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov ഭാഷ | Russian
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ So they went, while they consulted together secretly, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Turkish എന്ന് Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yola koyuldular. Aralarında fısıldaşıyorlardı: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Yasar Nuri Ozturk ഭാഷ | Turkish
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ A vpřed se brali, šeptajíce si navzájem: ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#10

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Zo vertrokken zij, terwijl zij naar elkaar fluisterden. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qalam 23 )

[ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ] - القلم 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5294 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch