Masa Jalan (0.00433 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 13
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Muminoon 112 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Аллах спросит: "Сколько же лет вы пробыли на земле?" ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 112 )

[ قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ] - المؤمنون 112

Perihal terjemahan Ayat | 2785 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#2

Tafsiran ( Al-Muminoon 114 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Аллах] скажет: "Вы пробыли немного, если бы только вы знали. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 114 )

[ قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - المؤمنون 114

Perihal terjemahan Ayat | 2787 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#3

Tafsiran ( Al-Muminoon 113 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они ответят: "Мы пробыли день или частичку его. Лучше спроси тех, кто умеет считать". ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 113 )

[ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ ] - المؤمنون 113

Perihal terjemahan Ayat | 2786 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#4

Tafsiran ( Ta-ha 103 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они [в тот день] будут переговариваться шепотом: "Вы пробыли [на земле] всего дней десять". ] - Tafsiran ( Ta-ha 103 )

[ يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا ] - طه 103

Perihal terjemahan Ayat | 2451 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#5

Tafsiran ( Al-Kahf 12 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Потом Мы разбудили их, чтобы показать, какая из двух [спорящих] сторон правильно определит, сколько они пробыли [в пещере]. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 12 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَى لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا ] - الكهف 12

Perihal terjemahan Ayat | 2152 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#6

Tafsiran ( Al-Kahf 19 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И Мы таким образом пробудили их, чтобы они стали расспрашивать друг друга. Один из них спросил: "Сколько вы пробыли [в пещере]?" Ему ответили: "Мы пробыли здесь день или меньше того". [Другие] сказали: "Ваш Господь лучше ведает о том, сколько вы пробыли. Пошлите-ка [лучше] кого-либо из вас в город с монетами, что у вас есть. Пусть он выберет кушанья получше и принесет вам их на обед. Но ему следует остерегаться, чтобы никто не догадался о вас. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 19 )

[ وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا ] - الكهف 19

Perihal terjemahan Ayat | 2159 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-Israa 52 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ в тот день, когда Он призовет вас, а вы в ответ станете восславлять Его и вообразите, что пробыли [в могилах] совсем недолго". ] - Tafsiran ( Al-Israa 52 )

[ يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا ] - الإسراء 52

Perihal terjemahan Ayat | 2081 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#8

Tafsiran ( An-Naziat 46 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ В тот день, когда они узрят его (т. е. Судный час), покажется им, что они пробыли [в могилах] не более одного вечера или утра. ] - Tafsiran ( An-Naziat 46 )

[ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا ] - النازعات 46

Perihal terjemahan Ayat | 5758 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#9

Tafsiran ( Ta-ha 104 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Нам лучше знать, о чем они говорят [между собой], и даже когда говорит самый примерный из них на пути истины: "Вы пробыли [там] всего один день". ] - Tafsiran ( Ta-ha 104 )

[ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا ] - طه 104

Perihal terjemahan Ayat | 2452 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#10

Tafsiran ( Ar-Rum 56 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Те, кому дарованы знание и вера, скажут: "Вы пробыли [в могилах] по предписанию Аллаха до Дня воскресения. И вот День воскресения настал, однако вы не знали этого". ] - Tafsiran ( Ar-Rum 56 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ] - الروم 56

Perihal terjemahan Ayat | 3465 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian