Masa Jalan (0.00539 saat)
  • Keputusan: ( 11
  • sehingga 20
  • daripada 55
  • )
#11

Tafsiran ( Al-A'raf 146 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Odsunę od Moich znaków tych, którzy się pysznią na ziemi bez prawa. I choćby oni ujrzeli jakikolwiek znak, me uwierzą w niego; i choćby zobaczyli drogę prawości, to i tak nie przyjmą jej jako drogi; a jeśli widzą drogę błędu, to ją przyjmują jako drogę. Oni uczynią tak dlatego, że za kłamstwo uznali Nasze znaki i wcale o nie dbali. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 146 )

[ سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 146

Perihal terjemahan Ayat | 1100 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#12

Tafsiran ( An-Naba 39 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Ten Dzień to prawda. Przeto ten, kto zechce, znajdzie drogę powrotu do swojego Pana. ] - Tafsiran ( An-Naba 39 )

[ ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا ] - النبأ 39

Perihal terjemahan Ayat | 5711 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#13

Tafsiran ( Al-Muzzammil 19 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, to jest przypomnienie! Przeto ten, kto chce, niech podejmie drogę do swego Pana! ] - Tafsiran ( Al-Muzzammil 19 )

[ إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - المزمل 19

Perihal terjemahan Ayat | 5494 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#14

Tafsiran ( Al-Kahf 61 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ A kiedy doszli do zlewiska dwóch mórz, zapomnieli swojej ryby, która swobodnie odnalazła drogę w morzu. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 61 )

[ فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا ] - الكهف 61

Perihal terjemahan Ayat | 2201 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#15

Tafsiran ( Al-Qasas 22 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ A kiedy się skierował w stronę Madian, powiedział: "Być może, mój Pan poprowadzi mnie na drogę równą!" ] - Tafsiran ( Al-Qasas 22 )

[ وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ ] - القصص 22

Perihal terjemahan Ayat | 3274 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#16

Tafsiran ( Al-Furqan 27 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ W tym Dniu niesprawiedliwy będzie gryzł swoje ręce, mówiąc: "Ach, gdybym był wybrał sobie drogę razem z Posłańcem! ] - Tafsiran ( Al-Furqan 27 )

[ وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا ] - الفرقان 27

Perihal terjemahan Ayat | 2882 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#17

Tafsiran ( Al-Baqarah 175 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Oto ci, którzy kupili błądzenie za drogę prostą, i karę za przebaczenie! Jakże oni muszą być wytrzymali na ogień! ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 175 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَى وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ ] - البقرة 175

Perihal terjemahan Ayat | 182 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#18

Tafsiran ( Al-Jinn 14 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. A ten, kto się poddał całkowicie - wybrał sobie drogę prawości; ] - Tafsiran ( Al-Jinn 14 )

[ وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا ] - الجن 14

Perihal terjemahan Ayat | 5461 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#19

Tafsiran ( Al-Furqan 57 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Nie żądam od was za to żadnej zapłaty, nic oprócz tego, aby ten, kto chce, wybrał sobie drogę do swego Pana." ] - Tafsiran ( Al-Furqan 57 )

[ قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - الفرقان 57

Perihal terjemahan Ayat | 2912 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#20

Tafsiran ( Al-Kahf 13 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ My opowiemy ci ich historię zgodnie z prawdą. Byli to młodzieńcy, którzy uwierzyli w swojego Pana, i My pomnożyliśmy ich drogę prostą. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 13 )

[ نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى ] - الكهف 13

Perihal terjemahan Ayat | 2153 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish