Ayat
Terjemahan
Malay
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malayalam
Türkçe
español
Português
Carian pantas
Masa Jalan (0.00548 saat)
Keputusan: ( 21
sehingga 30
daripada 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Romanian oleh George Grigore
- ro
[
Îi
vom
lăsa
să se
bucure
o
vreme
de
Viaţa
de
Acum,
apoi
îi
vom
sili
la o
grea
osândă.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | George Grigore
Bahasa | Romanian
#22
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam French oleh Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
leur
donnons
de la
jouissance
pour
peu
de
temps;
ensuite
Nous
les
forcerons
vers
un
dur
châtiment.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Muhammad Hamidullah
Bahasa | French
#23
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Безгә
итагать
итмәгәннәрне
нигъмәтләребездән
дөньяда
гына
файдаландырабыз,
соңра
аларны
каты
ґәзабка
илтербез.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Yakub Ibn Nugman
Bahasa | Tatar
#24
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego
- pl
[
Damy
im
niewielki
czas
używania,
a
potem
poddamy
ich
surowej
karze.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Józefa Bielawskiego
Bahasa | Polish
#25
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev
- az
[
Biz
onlara
dünyada
olan
nemətlərdən
az
bir
müddət
istifadə
etməyə
imkan
verəcək,
sonra
da
onları
ağır
bir
əzaba
qatlaşmağa
məcbur
edəcəyik.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Alikhan Musayev
Bahasa | Azerbaijani
#26
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നാം
അവര്ക്ക്
അല്പം
സുഖം
അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു.
പിന്നെ
കഠിനമായ
ശിക്ഷയിലേക്ക്
നാം
അവരെ
തള്ളിവിടുന്നതാണ്.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Bahasa | Malayalam
#27
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Munã
jĩshe
su
dãdi
kaɗan
sa'an
nan
Mu
tĩlasta
su ga
shiga
zuwa
azãba
kakkaura.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi
Bahasa | Hausa
#28
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kami
akan
memberikan
kenikmatan
kepada
mereka
dalam
waktu
yang
tidak
lama
di
dunia.
Kemudian
mereka
Kami
paksa
untuk
masuk
ke
dalam
neraka
yang
keras
dan
tak
tertahankan.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al.
Bahasa | Indonesian
#29
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary
- ar
[
نمتعهم
في
هذه
الدنيا
الفانية
مدة
قليلة،
ثم
يوم
القيامة
نُلجئهم
ونسوقهم
إلى
عذاب
فظيع،
وهو
عذاب
جهنم.
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Al-Muyassar Commentary
Bahasa | Arabic
#30
Tafsiran
( Luqman 24 )
dalam Japanese oleh Japanese
- ja
[
われはしばらくかれらに楽しませ,それから手荒い懲罰に駆り立てるであろう。
]
-
Tafsiran ( Luqman 24 )
[
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
]
-
لقمان 24
Perihal terjemahan
Ayat | 3493
Pengarang | Japanese
Bahasa | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Lihat
pautan ini
.
×
Bantuan
Sedang mencari Ayat Quran
Carian tepat
رب
فأسقيناكموه
Carian frasa
"رب العالمين"
"رسول الله"
Hubungan logik
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Aksara bebas
*نبي*
نعم؟
Medan
سورة:يس
سجدة:نعم
Sela
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Penyuaraan separa
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Sifat perkataan
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Terbitan
>>ملك
>ملك
Transliterasi Buckwalter
qawol
Allah
Sedang mencari Terjemahan Quran
Carian tepat
god
time
Carian frasa
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Hubungan logik
prayer AND charity
prayer OR charity
Aksara bebas
pray*
produc?
Medan
lang:fr
author:Shakir