Masa Jalan (0.00476 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ Aceasta, adevărat, este cearta soţilor Focului! ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Telles sont en vérité les querelles des gens du Feu. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Дөреслектә ошбу зекер ителгән сүзләр, ут әһелләренең бер-берсе белән низагълашуларыдыр. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaiste, sprzeczanie się mieszkańców ognia jest prawdą! ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Şübhəsiz ki, bu, od sakinlərinin bir-biri ilə höcətləşməsi bir həqiqətdir. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ നരകവാസികള്‍ തമ്മിലുള്ള വഴക്ക്‌- തീര്‍ച്ചയായും അതൊരു യാഥാര്‍ത്ഥ്യം തന്നെയാണ്‌. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle wannan, haƙĩƙa, gaskiya ne, husũmar mutãnen wutã. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Sesungguhnya pembicaraan para penghuni neraka yang telah Kami sebutkan itu benar dan akan terjadi, yaitu perdebatan dan perselisihan antara sesama mereka. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ إن ذلك من جدال أهل النار وخصامهم حق واقع لا مرية فيه. ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Sad 64 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ 本当にこれは真相で，火獄の仲間の論争である。 ] - Tafsiran ( Sad 64 )

[ إِنَّ ذَلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ ] - ص 64

Perihal terjemahan Ayat | 4034 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese