Masa Jalan (0.00500 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Erdhi faraoni dhe ata që ishin para tij si dhe të përmbysurit (fshatrat e popullit të Lutit), me punë të gabuara. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 法老和在他之前的人，以及被傾覆的城市的居民，又再犯罪， ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan (selain dari mereka) datanglah Firaun, dan orang-orang yang terdahulu daripadanya, serta penduduk negeri-negeri yang telah ditunggang balikkan - dengan melakukan perkara-perkara yang salah. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ vecâe fir`avnü vemen ḳablehû velmü'tefikâtü bilḫâṭieh. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और फ़िरऔन ने और उससे पहले के लोगों ने और तलपट हो जानेवाली बस्तियों ने यह ख़ता की ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Pecaron Faraón, los que fueron antes de él y las vueltas de arriba abajo. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور فرعون اور جو اُس سے پہلے تھے اور (قومِ لوط کی) اُلٹی ہوئی بستیوں (کے باشندوں) نے بڑی خطائیں کی تھیں، ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর ফিরআউন আর যারা তার পূর্ববর্তী ছিল, আর বিধবস্ত শহরগুলো পাপাচার নিয়ে এসেছিল, ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ I došao je faraon i onaj ko je bio prije njega, i Mu'tefikat sa greškom. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Och Farao och [folken] som levde före honom och [människorna i] de ödelagda [städerna] bar [alla på en tung börda av] synd. ] - Tafsiran ( Al-Haaqqa 9 )

[ وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ] - الحاقة 9

Perihal terjemahan Ayat | 5332 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish