Masa Jalan (0.00570 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ quraankani ma aha waxaan hadal Bashar ahayn. ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Dette er bare et vanlig menneskes ord!» ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ non è altro che un discorso di un uomo”. ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ин ғайри сухани одамӣ ҳеҷ нест». ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «این غیر از سخن بشر نیست.» ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Это всего-навсего - речи людские". ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ This is naught but the word of a mortal. ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "İnsan sözünden başka bir şey değil bu." ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ řeč jest to pouze člověka.“ ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Al-Muddathir 25 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Dit is slechts het woord van een mens." ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 25 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ] - المدثر 25

Perihal terjemahan Ayat | 5520 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch