Masa Jalan (0.00382 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 9
  • daripada 9
  • )
#1

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 137 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Porque isto não é mais do que fábulas dos primitivos. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 137 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ ] - الشعراء 137

Perihal terjemahan Ayat | 3069 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#2

Tafsiran ( Al-Qalam 15 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São fábulas dos primitivos, ] - Tafsiran ( Al-Qalam 15 )

[ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - القلم 15

Perihal terjemahan Ayat | 5286 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#3

Tafsiran ( Al-Mutaffifin 13 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ É aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São meras fábulas dos primitivos! ] - Tafsiran ( Al-Mutaffifin 13 )

[ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المطففين 13

Perihal terjemahan Ayat | 5861 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#4

Tafsiran ( An-Nahl 24 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E quando lhes é dito: Que é que o vosso Senhor tem revelado? Dizem: As fábulas dos primitivos. ] - Tafsiran ( An-Nahl 24 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النحل 24

Perihal terjemahan Ayat | 1925 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#5

Tafsiran ( Al-Furqan 5 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E afirmam: São fábulas dos primitivos que ele mandou escrever. São ditadas a ele, de manhã e à tarde! ] - Tafsiran ( Al-Furqan 5 )

[ وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفرقان 5

Perihal terjemahan Ayat | 2860 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#6

Tafsiran ( An-Naml 68 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Isto nos foi prometido antes, assim como o foi a nossos pais; porém, não é mais do que fábulas dos primitivos. ] - Tafsiran ( An-Naml 68 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النمل 68

Perihal terjemahan Ayat | 3227 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#7

Tafsiran ( Al-Anfal 31 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Quando lhes são recitados os Nossos versículos, dizem: Já os ouvimos e, se quiséssemos, poderíamos repetir outrosiguais, porque não são senão fábulas dos primitivos! ] - Tafsiran ( Al-Anfal 31 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنفال 31

Perihal terjemahan Ayat | 1191 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#8

Tafsiran ( Al-An'am 25 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Alguns deles te escutam; porém, anuviamos-lhes as mentes e ensurdecemos-lhes os ouvidos; por isso, não compreendem. E, mesmo quando virem qualquer sinal, não crerão nele; e até quando vêm a ti, vêm para refutar-te; e os incrédulos dizem: Isto não é mais do que fábulas dos primitivos! ] - Tafsiran ( Al-An'am 25 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنعام 25

Perihal terjemahan Ayat | 814 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#9

Tafsiran ( Al-Ahqaf 17 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E há quem diga aos seus pais: Que vergonha para ambos! Pretendeis, porventura, prometer-me que serei ressuscitado, sendo que gerações anteriores a mim têm passado (sem renascer outra vez)? E ambos interpelarão Deus, (e reprovarão ofilho): Ai de ti! Crê, porque a promessa de Deus é infalível! Porém, ele lhes diz: Estas não são senão fábulas dos primitivos! ] - Tafsiran ( Al-Ahqaf 17 )

[ وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأحقاف 17

Perihal terjemahan Ayat | 4527 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese