Masa Jalan (0.00391 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 10
  • )
#1

Tafsiran ( Az-Zumar 14 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. ] - Tafsiran ( Az-Zumar 14 )

[ قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي ] - الزمر 14

Perihal terjemahan Ayat | 4072 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#2

Tafsiran ( Ghafir 14 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Invocad, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero, a despecho de los infieles. ] - Tafsiran ( Ghafir 14 )

[ فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ] - غافر 14

Perihal terjemahan Ayat | 4147 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#3

Tafsiran ( Az-Zumar 11 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «He recibido la orden de servir a Alá, rindiéndole culto sincero. ] - Tafsiran ( Az-Zumar 11 )

[ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ ] - الزمر 11

Perihal terjemahan Ayat | 4069 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#4

Tafsiran ( Az-Zumar 2 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Te hemos revelado la Escritura con la verdad. ¡Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! ] - Tafsiran ( Az-Zumar 2 )

[ إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ ] - الزمر 2

Perihal terjemahan Ayat | 4060 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#5

Tafsiran ( Ghafir 65 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Él es el Vivo. No hay más dios que É. ¡Invocadle rindiéndole culto sincero! ¡Alabado sea Alá, Señor del universo! ] - Tafsiran ( Ghafir 65 )

[ هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - غافر 65

Perihal terjemahan Ayat | 4198 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#6

Tafsiran ( Al-A'raf 29 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «Mi Señor ordena la equidad. Dirigíos a Él siempre que oréis e invocadle rindiéndole culto sincero. Así como os ha creado, volveréis». ] - Tafsiran ( Al-A'raf 29 )

[ قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ ] - الأعراف 29

Perihal terjemahan Ayat | 983 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#7

Tafsiran ( Al-Ankabut 65 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. Pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto Le asocian otros dioses, ] - Tafsiran ( Al-Ankabut 65 )

[ فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ ] - العنكبوت 65

Perihal terjemahan Ayat | 3405 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#8

Tafsiran ( Al-Bayyina 5 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Pero no se les ordenó sino que sirvieran a Dios, rindiéndole culto sincero comohanifes, que hicieran la azalá y dieran el azaque. Ésa es la religión verdadera. ] - Tafsiran ( Al-Bayyina 5 )

[ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ] - البينة 5

Perihal terjemahan Ayat | 6135 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#9

Tafsiran ( Luqman 32 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Y, cuando las olas les cubren cual pabellones, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan. Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. ] - Tafsiran ( Luqman 32 )

[ وَإِذَا غَشِيَهُمْ مَوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ فَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ ] - لقمان 32

Perihal terjemahan Ayat | 3501 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#10

Tafsiran ( Yunus 22 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar. Cuando, navegando con viento favorable, contentos con él, se levanta un viento tempestuoso, azotan las olas por todas partes y creen llegada la hora de la muerte, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. «Si nos salvas de ésta, seremos, ciertamente, de los agradecidos». ] - Tafsiran ( Yunus 22 )

[ هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - يونس 22

Perihal terjemahan Ayat | 1386 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish