Masa Jalan (0.00594 saat)
  • Keputusan: ( 11
  • sehingga 20
  • daripada 68
  • )
#11

Tafsiran ( Hud 22 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Nie ma żadnej wątpliwości, że w życiu ostatecznym oni będą najbardziej stratni! ] - Tafsiran ( Hud 22 )

[ لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ ] - هود 22

Perihal terjemahan Ayat | 1495 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#12

Tafsiran ( Fussilat 16 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Wysłaliśmy więc przeciwko nim wiatr wyjący w owe dni nieszczęsne, ażeby dać im zakosztować kary hańbiącej w życiu na tym świecie. Ale, zaprawdę, kara w życiu ostatecznym jest bardziej hańbiąca; a oni nie będą wspomożeni! ] - Tafsiran ( Fussilat 16 )

[ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي أَيَّامٍ نَحِسَاتٍ لِنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَخْزَى وَهُمْ لَا يُنْصَرُونَ ] - فصلت 16

Perihal terjemahan Ayat | 4234 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#13

Tafsiran ( An-Naml 5 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Oto ci, których oczekuje najgorsza kara; oni w życiu ostatecznym będą najbardziej stratni. ] - Tafsiran ( An-Naml 5 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ ] - النمل 5

Perihal terjemahan Ayat | 3164 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#14

Tafsiran ( Al-Kahf 104 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ - o tych, których wysiłek zagubił się w życiu tego świata, gdy tymczasem sądzili, iż czynią dobrze?" ] - Tafsiran ( Al-Kahf 104 )

[ الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا ] - الكهف 104

Perihal terjemahan Ayat | 2244 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#15

Tafsiran ( An-Nahl 122 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Daliśmy mu dobro na tym świecie i z pewnością będzie on w życiu ostatecznym wśród sprawiedliwych! ] - Tafsiran ( An-Nahl 122 )

[ وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ] - النحل 122

Perihal terjemahan Ayat | 2023 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#16

Tafsiran ( An-Naml 66 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Przeciwnie! Ich wiedza o życiu ostatecznym nie jest wystarczająca; przeciwnie! oni o nim powątpiewają; tak! oni są ślepi! ] - Tafsiran ( An-Naml 66 )

[ بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْهَا بَلْ هُمْ مِنْهَا عَمُونَ ] - النمل 66

Perihal terjemahan Ayat | 3225 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#17

Tafsiran ( Ghafir 51 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, My pomożemy Naszym posłańcom i tym, którzy uwierzyli w życiu na tym świecie, w Dniu, kiedy powstaną świadkowie; ] - Tafsiran ( Ghafir 51 )

[ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ] - غافر 51

Perihal terjemahan Ayat | 4184 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#18

Tafsiran ( Al-Hashr 3 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Gdyby Bóg nie przepisał im wysiedlenia, to ukarałby ich na tym świecie, ale w życiu ostatecznym czeka ich kara ognia. ] - Tafsiran ( Al-Hashr 3 )

[ وَلَوْلَا أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ ] - الحشر 3

Perihal terjemahan Ayat | 5129 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#19

Tafsiran ( Al Imran 56 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Tych, którzy nie uwierzyli, ukarzę karą straszną na tym świecie i w życiu ostatecznym; i oni nie będą mieli pomocników." ] - Tafsiran ( Al Imran 56 )

[ فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ ] - آل عمران 56

Perihal terjemahan Ayat | 349 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#20

Tafsiran ( Al-A'raf 156 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Zapisz nam to, co jest piękne w życiu na tym świecie i w życiu ostatecznym! ”Oto nawróciliśmy się ku Tobie!" Powiedział: "Ja dosięgam Moją karą, kogo chcę, a Moje miłosierdzie obejmuje każdą rzecz. Ja zapiszę to tym, którzy są bogobojni, tym, którzy dają jałmużnę, tym, którzy wierzą w Nasze znaki" ] - Tafsiran ( Al-A'raf 156 )

[ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ ] - الأعراف 156

Perihal terjemahan Ayat | 1110 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish