Masa Jalan (0.00495 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ Cei asupra cărora s-a împlinit Cuvântul lui Dumnezeu, nu vor crede ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux contre qui la parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront pas, ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Раббыңның бер кавемне ґәзаб кылырмын дигән сүзе дөресләнгәч, әлбәттә, ул кавем иман китермәс. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, ci, na których się sprawdziło słowo twojego Pana, nie uwierzą ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Həqiqətən, sənin Rəbbinin Sözü özlərinin əleyhinə doğru çıxmış kimsələr iman gətirməzlər. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ തീര്‍ച്ചയായും ഏതൊരു വിഭാഗത്തിന്‍റെ മേല്‍ നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ വചനം സ്ഥിരപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവോ അവര്‍ വിശ്വസിക്കുകയില്ല. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle ne waɗanda kalmar Ubangijinka ta wajaba a kansu, bã zã su yi ĩmãni ba. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Sesungguhnya orang-orang yang telah ditakdirkan oleh Allah sebagai orang kafir, mereka itu--karena Allah Mahatahu pembangkangan dan fanatisme buta yang ada pada mereka--tidak akan beriman, meskipun kamu telah mencurahkan segala daya dan upaya untuk meyakinkan mereka. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ إن الذين حقَّت عليهم كلمة ربك -أيها الرسول- بطردهم من رحمته وعذابه لهم، لا يؤمنون بحجج الله، ولا يقرُّون بوحدانيته، ولا يعملون بشرعه. ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Yunus 96 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ 本当に（罪が深いために）主の御言葉通りになった者は，信仰しないであろう。 ] - Tafsiran ( Yunus 96 )

[ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - يونس 96

Perihal terjemahan Ayat | 1460 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese