Masa Jalan (0.00550 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ însă tu preamăreşte-L pe Domnul tău cu laude! Fii printre cei care se prosternează! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Glorifie donc Ton Seigneur par Sa louange et sois de ceux qui se prosternent; ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Раббыңны мактап тәсбихләр әйт вә сәҗдә кылучылардан бул! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Głoś chwałę twego Pana Bądź wśród tych, którzy wybijają pokłony! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Sən həmd-səna ilə Rəbbini təriflə və səcdə edənlərdən ol! ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ആകയാല്‍ നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിച്ച് കൊണ്ട് നീ സ്തോത്രകീര്‍ത്തനം നടത്തുകയും, നീ സുജൂദ് ചെയ്യുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിലായിരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Sabõda haka ka yi tasbĩhi game da gõde wa Ubangijinka, kuma ka kasance daga mãsu sujada. ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Maka apabila kamu merasakan penderitaan itu, bersegeralah menghadap Allah. Masuklah ke dalam golongan orang-orang yang tunduk dan selalu memohon kepada-Nya. Dan jadikanlah salat sebagai penolongmu, karena salat mengandung kesembuhan. ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ فافزع إلى ربك عند ضيق صدرك، وسَبِّح بحمده شاكرًا له مثنيا عليه، وكن من المصلِّين لله العابدين له، فإن ذلك يكفيك ما أهمَّك. ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Al-Hijr 98 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ だから，あなたの主を讃えて唱念し，サジダして， ] - Tafsiran ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

Perihal terjemahan Ayat | 1900 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese