Masa Jalan (0.00446 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ care vor moşteni Raiul, unde vor veşnici. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ qui hériteront le Paradis pour y demeurer éternellement. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Алар Фирдәүс җәннәтенә варис булырлар һәм алар анда мәңге калырлар. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Którzy odziedziczą Raj, gdzie będą przebywać na wieki. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ O kəslər ki, Firdovs cənnətinə varis olacaqlar. Onlar orada əbədi qalacaqlar. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അതായത് ഉന്നതമായ സ്വര്‍ഗം അനന്തരാവകാശമായി നേടുന്നവര്‍. അവരതില്‍ നിത്യവാസികളായിരിക്കും. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Waɗanda suke gãdõn (Aljannar) Firdausi, su a cikinta madawwama ne. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka akan memperoleh anugerah surga Firdaus dari Allah swt., sebuah tempat tertinggi di dalam surga. Di sana mereka bersenang-senang, tanpa ada orang lain bersama mereka. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها، هم فيها خالدون، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ フィルダウス（天国）を継ぐ者である。かれらはそこに永遠に住むのである。 ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese