Masa Jalan (0.00521 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Kërkoni falje zotit tuaj she sinqerisht pendohuni ndaj Tij. Vërtet, Zoti im është mëshirues, shumë i dashur. ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 你們應當向你們的主求饒，然後，向他悔過，我的主確是至慈的，確是至愛的。」 ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih". ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ vestagfirû rabbeküm ŝümme tûbû ileyh. inne rabbî raḥîmüv vedûd. ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ अपने रब से क्षमा माँगो और फिर उसकी ओर पलट आओ। मेरा रब तो बड़ा दयावन्त, बहुत प्रेम करनेवाला हैं।" ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¡Pedid perdón a vuestro Señor! Luego, ¡volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor». ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور تم اپنے رب سے مغفرت مانگو پھر اس کے حضور (صدقِ دل سے) توبہ کرو، بیشک میرا رب نہایت مہربان محبت فرمانے والا ہے، ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ ''সুতরাং তোমাদের প্রভুর কাছে পরিত্রাণ খোঁজো, তারপর তাঁর দিকে ফেরো। নিঃসন্দেহ আমার প্রভু অফুরন্ত ফলদাতা, পরম প্রেমময়।’’ ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ I tražite oprost od Gospodara vašeg, zatim Mu se pokajte. Uistinu, Gospodar moj je Milosrdni, Onaj koji voli." ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Hud 90 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Be nu er Herre om förlåtelse för era synder och vänd åter till Honom med ånger i sinnet. Min Herre är barmhärtig och kärleksfull!" ] - Tafsiran ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Perihal terjemahan Ayat | 1563 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish