Masa Jalan (0.00447 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ të cilët e trashëgojnë Firdewsin, aty janë përgjithmonë. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 他們是繼承樂園的，他們將永居其中。 ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ elleẕîne yeriŝûne-lfirdevs. hüm fîhâ ḫâlidûn. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जो फ़िरदौस की विरासत पाएँगे। वे उसमें सदैव रहेंगे ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ یہ لوگ جنت کے سب سے اعلیٰ باغات (جہاں تمام نعمتوں، راحتوں اور قربِ الٰہی کی لذتوں کی کثرت ہوگی ان) کی وراثت (بھی) پائیں گے، وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے، ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ যারা উত্তরাধিকার করবে বেহেশত, তাতে তারা থাকবে স্থায়ীভাবে। ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Koji će naslijediti Firdews. Oni će u njemu biti vječito. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Muminoon 11 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ som skall ta paradiset i arv och där skall förbli till evig tid. ] - Tafsiran ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

Perihal terjemahan Ayat | 2684 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish