Masa Jalan (0.00437 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Ai, që ia shpall Furkanin (Kur’anin, dallues të së vërtetës nga e pavërteta) robit të vet (Muhammedit) që të bëhet pejgamber i botes (këshillues), është i madhëruar. ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 聖潔哉真主！他降示準則給他的僕人，以便他做全世界的警告者。 ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Maha berkat Tuhan yang menurunkan Al-Furqaan kepada hambaNya (Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam. ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ tebârake-lleẕî nezzele-lfürḳâne `alâ `abdihî liyekûne lil`âlemîne neẕîrâ. ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ बड़ी बरकतवाला है वह जिसने यह फ़ुरक़ान अपने बन्दे पर अवतरित किया, ताकि वह सारे संसार के लिए सावधान करनेवाला हो ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¡Bendito sea Quien ha revelado el Criterio a Su siervo a fin de que sea monitor para todo el mundo. ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ (وہ اللہ) بڑی برکت والا ہے جس نے (حق و باطل میں فرق اور) فیصلہ کرنے والا (قرآن) اپنے (محبوب و مقرّب) بندہ پر نازل فرمایا تاکہ وہ تمام جہانوں کے لئے ڈر سنانے والا ہو جائے، ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ মহামহিম তিনি যিনি তাঁর দাসের কাছে অবতারণ করেছেন এই ফুরক্কান যেন তিনি বিশ্বমানবের জন্য একজন সতর্ককারী হতে পারেন। ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Blagoslovljen neka je Onaj koji objavljuje furkan robu Svom, da bude svjetovima opominjač: ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Furqan 1 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ VÄLSIGNAD vare Han som steg för steg har uppenbarat för Sin tjänare den måttstock [med vilken rätt kan mätas och skiljas från orätt] och som skall tjäna som en varning för alla folk, ] - Tafsiran ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

Perihal terjemahan Ayat | 2856 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish