Masa Jalan (0.00533 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Vetëm të All-llahut janë të gjitha që gjenden në qiej e në tokë; All-llahu është Ai që s’ka nevijë dhe është i lavdishëm. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 天地萬物只是真主的，真主確是無求的，確是可頌的。 ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya Allah Dia lah jua yang Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ lillâhi mâ fi-ssemâvâti vel'arḍ. inne-llâhe hüve-lganiyyü-lḥamîd. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाशों और धरती में जो कुछ है अल्लाह ही का है। निस्संदेह अल्लाह ही निस्पृह, स्वतः प्रशंसित है ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra. Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اﷲ ہی کا ہے، بیشک اﷲ ہی بے نیاز ہے (اَز خود) سزاوارِ حمد ہے، ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ মহাকাশমন্ডলীতে ও পৃথিবীতে যা-কিছু আছে তা আল্লাহ্‌রই। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্‌, -- তিনিই স্বয়ং-সমৃদ্ধ, পরম প্রশংসার্হ। ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Allahovo je šta je na nebesima i Zemlji. Uistinu! Allah! On je Neovisni, Hvaljeni. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Luqman 26 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Gud tillhör allt i himlarna och på jorden. Gud är Den som är Sig själv nog, Den som allt lov och pris tillkommer. ] - Tafsiran ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Perihal terjemahan Ayat | 3495 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish