Masa Jalan (0.00529 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Po, edhe para këtyre (popullit tënd) shunica e popujve të kaluar ishin të humbur. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 在他們之前，大半的古人確已迷誤了。 ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan demi sesungguhnya, telah sesat juga - sebelum kaummu (wahai Muhammad) - kebanyakan kaum-kaum yang telah lalu. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ veleḳad ḍalle ḳablehüm ekŝeru-l'evvelîn. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और उनसे पहले भी पूर्ववर्ती लोगों में अधिकांश पथभ्रष्ट हो चुके है, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور درحقیقت اُن سے قبل پہلے لوگوں میں (بھی) اکثر گمراہ ہوگئے تھے، ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের আগে অধিকাংশ পূর্ববর্তীরা বিপথে গিয়েছিল, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ A doista je prije njih zalutala većina prijašnjih, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( As-Saaffat 71 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Ja, före dem gick de flesta människor bland gångna tiders folk vilse, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 71 )

[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 71

Perihal terjemahan Ayat | 3859 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish