Masa Jalan (0.00460 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Andaj, ti përmbaju asaj që të shap;; et, e s’ka dyshim se ti je në rrugë të drejtë. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 所以你應當堅持你所受的啟示，你確是在正道上的。 ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ festemsik billeẕî ûḥiye ileyk. inneke `alâ ṣirâṭim müsteḳîm. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ अतः तुम उस चीज़ को मज़बूती से थामे रहो जिसकी तुम्हारी ओर प्रकाशना की गई। निश्चय ही तु सीधे मार्ग पर हो ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¡Aténte a lo que se te ha revelado! Estás en una vía recta. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ پس آپ اس (قرآن) کو مضبوطی سے تھامے رکھیئے جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے، بیشک آپ سیدھی راہ پر (قائم) ہیں، ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ সেজন্য তোমার কাছে যা প্রত্যাদেশ দেওয়া হচ্ছে তাতে আঁকড়ে ধরো। নিঃসন্দেহ তুমি সরল-সঠিক পথের উপরে রয়েছো। ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Zato se drži onoga šta ti je objavljeno. Uistinu, ti si na putu pravom. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Håll därför fast vid det som Vi har uppenbarat för dig; din väg är den raka vägen! ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 43 )

[ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الزخرف 43

Perihal terjemahan Ayat | 4368 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish