Masa Jalan (0.00504 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe në pasurinë e tyre kishin përcaktuar të drejtë për lypësin dhe për të ngratin (që ka nevojë por nuk lyp). ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 他們的財產中，有乞丐和貧民的權利。 ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta). ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ vefî emvâlihim ḥaḳḳul lissâili velmaḥrûm. ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और उनके मालों में माँगनेवाले और धनहीन का हक़ था ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور اُن کے اموال میں سائل اور محروم (سب حاجت مندوں) کا حق مقرر تھا، ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের ধনসম্পদের মধ্যে ভিখারীর জন্য ও বঞ্চিতের জন্য হক্ রেখেছে। ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ I u imecima njihovim je bio dio za prosjaka i lišenog. ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Och av det som de ägde gav de tiggarna och dem som led nöd [i tysthet] deras rättmätiga andel. ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

Perihal terjemahan Ayat | 4694 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish